역자 이종민은 다양한 기업과 기관에서 리더십과 혁신, 학습을 통한 성찰 등을 주제로 강의와 코칭을 하고 있다. 실무 현장경험과 강의경험을 토대로 책을 선정해 큐레이션 하는 일을 가장 좋아하고 의미 있게 생각한다. 『기업교육 혁신 매뉴얼(2010)』, 『완벽한 팀(2019)』을 우리말로 옮겼으며, 모든 출판물에 대한 격의 없는 토론과 레드팀 관점의 아이디어 교류를 희망하고 있다.

HRD 한 길을 오랜 기간동안 걸어오면서 성인교육의 한 분야인 기업교육은 어떤 것을 가르치는 것이 아니라, 무엇이 필요한가를 스스로 깨닫도록 하는 것이라고 생각한다. 연세대학교에서 교육학을 전공하고 SK 네트웍스에서 교육업무를 시작으로, LG그룹 연수원을 거치면서 과정개발 전문가, 사내교수로 활동한 후, 엑스퍼트 컨설팅에서 리더십, 커뮤니케이션, 기획력, 프리젠테이션 스킬 등의 강의를 통해 수 많은 리더들과의 만남을 가졌다. 현재 캐나다에 머물면서 리더십 관련 저술 활동과 함께 해외의 프로그램과 도서를 소개하고 있다. 저서로는 창의력이란 무엇인가, Work skill & Human skill, 플랜비디자인이 쓰다(공저), 완벽한 팀(감수) 등이 있다.

'FliPskills'의 공동창업자이자 CEO(최고 격려 책임자; Chief Encouragement Officer)이다. 그녀는 25년간의 기업 및 사업경험을 보유하고 있으며, 그 중 9년간의 임원 경력이 있다. 코치이자 컨설턴트이며 동시에 역량있는 퍼실리테이터이다.