실생활에서 예술 작업을 하며 마주하게 되는 문제들과 매일 맞서 싸워나가는 예술가들로, 이 책은 이들이 7년에 걸친 토론과 집필 끝에 완성한 예술가들을 위한 책이다. 따라서 이 책의 내용은 순전히 개인적인 경험의 소산이며, 예술 창작자들이 실제로 경험하는 예술의 세계를 정확히 보여준다. 즉 예술가들이 작업실이나 무대 위에서, 또는 이젤이나 컴퓨터 자판을 앞에 두고 씨름을 벌이는 동안에 흔히 느끼는 것들에 대한 이야기다. 출간되자마자 이 책은 언더그라운드 클래식이 되었다. 이 책에서 깨달음을 얻은 이들의 입소문은 인터넷으로 가속화되어 아마존과 미전역 서점 예술 코너의 베스트셀러가 되었다. 이 책은 이미 예술가이거나 예술가가 되기를 꿈꾸는 사람들, 또한 예술을 배우는 학생들과 가르치는 교사들 모두를 위한 책이다.

이화여자대학교 졸업한 후, 홍익대학교 대학원에서 예술학을 전공했다. 다양한 전시, 문화행사 큐레이터로 일했고 내셔널지오그래픽 한국판을 번역을 시작으로 현재는 프리랜서 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책에는 『예술가여, 무엇이 두려운가!』, 『성배와 잃어버린 장미』, 『히람의 열쇠와 프리메이슨』, 『사랑』, 『스파이 가이드』, 『마르지 않는 창의성』 등이 있다.