중앙대학교 대학원에서 일본 근대문학을 전공하였다. 현재 일본어를 가르치면서 번역 에이전시 엔터스코리아 출판기획 및 일본어 전문 번역가로 활동 중이다. 주요 역서로는 『돈 없음 꿈 없음 남친 없음』, 『보석상자』, 『요정이 있는 정원』, 『카페에서 커피를』, 『축제 만세』, 『NEW 수영교본』, 『부모의 행동이 아이를 천재로 만든다』, 『밀가루 없이 맛있는 프랑스 디저트 수업』, 『홍차의 시간』이 있다.
1971년 일본 시즈오카 현 출생. 야마나시 대학 교육학부 보건학과를 졸업하고 츠쿠바 대학 대학원 체육과학연구과에서 박사과정을 이수하였다. 일본 국립 스포츠과학센터 연구원으로 전문 분야는 스포츠 생물 기계학. 니지마 학원 단기대학 커뮤니티 아동과학 준교수를 거쳐 현재는 수영과 체조의 경기력 향상을 위한 보급 및 계발 활동에 전념하고 있다. 저서로《체육·스포츠 지도를 위한 움직임의 질적 분석 입문》이 있다.
1972년 일본 도쿄 출생. 체육과학 박사. 일본체육대학 대학원 체육과학연구과 박사후기 과정을 수료하였고, 현재 일본 국립 스포츠과학센터 팀‘NIPPON’ 멀티 서포트 사업 특임연구원이자 일본 스포츠진흥센터 연구원으로 일하고 있다. 저서로 《건강 운동지도 매뉴얼》 등이 있다.
