이화여자대학교 중어중문학과를 졸업하고 중국 중경대학교와 ‘한겨레 어린이·청소년 책 번역가 그룹’에서 공부했습니다. 중어권과 영미권의 책을 기획하고 번역합니다. 《살아 있는 세계 역사 이야기》, 《처음엔 사소했던 일》, 《두더지의 감자》, 《깜빡 할아버지와 사라진 물건들》,《린할머니의 복숭아 나무》등을 우리말로 옮겼습니다.
노전문 일러스트레이터이자 아트 크리에이터 프리랜서예요. 1987년 중국 산둥성에서 태어나, 2010년 비주얼커뮤니케이션 디자인 전공으로 산둥예술대학을 졸업했고, 이탈리아 볼로냐 국립미술원에서 일러스트와 출판으로 예술박사학위를 받았어요. 지금은 이탈리아에 살면서 일러스트 작업을 하며 어린이 그림책을 만들고 있어요. 한쉬팅하오(含蓄挺好, 은은한 것이 좋다는 뜻)라는 이름으로도 알려져 있지요.