캐서린 아놀드는 캠브리지대학교에서 영문학과 심리학을 전공했다. 언론인이자 학자, 역사가로서 많은 찬사를 받은 역사서를 여럿 집필했다. 그 중에는 『네크로폴리스, 런던과 그의 죽은 자들(Necropolis: Londonand its Dead)』, 『베들럼, 런던과 그의 정신 장애인들(Bedlam: London and its Mad)』, 『죄의 도시, 런던과 그의 죄악(City of Sin: London and its Vices)』, 『글로브, 셰익스피어 시대 런던의 삶(Globe: Life in Shakespeare’s London)』 등이 있다. 첫 소설 『잃어버린 시간(Lost Time)』으로 베티 트래스크(Betty Trask) 상을 받았다.
서울대학교와 동대학원을 졸업했으며, 미국 웨스트민스터신학교에서 목회학 석사학위를 받았다. 현재 미국 산호세 임마누엘 장로교회를 섬기고 있으며, 번역에이전시 엔터스코리아에서 출 판 기획 및 전문번역가로도 활동 중이다. 옮긴 책으로 『선은 장벽이 되고』, 『나는 뉴욕의 윤리시스트』, 『라곰이 최고』, 『바이블 아틀라스』, 『정상으로 가는 계단』, 『신화로 읽는 심리학』, 『존 비비어의 음성』, 『그림과 함께 읽는 창세기』등 다수가 있다.