중앙대학교 불어불문학과를 졸업한 후 월마트코리아 개발부, 프랑스 수에즈그룹 계열사 데그레몽, 호주 스킨케어 브랜드 이솝에서 홍보와 구매 업무를 했다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획자 및 전문번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 『희망에 미래는 있는가: 잃어버린 희망을 찾아가는 인문학 여정』, 『감정이 폭발할 때 꺼내드는 책』, 『안목에 대하여: 가치를 알아보는 눈』 등이 있다.
프랑스에서 활동하는 편집자이자 작가로, 관찰과 체험을 사랑해 많은 과학책을 만들었습니다. 관찰과 체험은 과학을 배우고 이해하는 최고의 방법이라는 생각으로 [요리조리 사이언스키즈] 시리즈를 만들었습니다. 이 시리즈에는 지금껏 몰랐던 흥미진진한 사실이 한가득 담겨 있습니다. 글을 쓴 책으로 『도구와 기계의 원리』, 『달걀이 데굴데굴』, 『물이 뚝뚝뚝』, 『종이가 싹둑싹둑』 등이 있습니다.
프랑스 파리의 어린이과학박물관 시테 데 장팡(Cite des enfants)을 설립하고, 파리 과학문화센터 팔레 드 라 데쿠베르트(Palais de la Decouverte)의 관장을 지냈어요. 중요한 과학 이론을 누구나 알기 쉽고 생생하게 설명하고자 늘 고민하고 있다.
일러스트레이터와 작가 겸 그래픽 디자이너인 로랑 시몽은 2001년 프랑스 리옹 에밀 콜 미술학교를 졸업했습니다. 로랑은 2011년 [르 몬드 드 야카투그리스]와 [르 티아티 외 레 포인트]의 삽화를 그리기 시작했고, ‘카밀레 외 쟌느’라는 그래픽 소설 시리즈를 만들었습니다. 그 후로 로랑은 어린이들을 위한 책과 잡지에 대한 삽화를 그리고 있습니다.
