양동숙 교수의 평생 학문적 화두는 갑골문이다. 일찍이 국립대만사범대학과 대만대학에서 수학하며 문자학이라는 깊은 학문의 세계에 매료되어 갑골문을 필생연구의 테마로 삼았고, 성균관대학 박사과정에서 金文의 연구로 더욱 체계적인 접근을 시도하였다. 이에 한자의 뿌리인 갑골문을 통해 한자의 자원을 풀이하는데 주안을 두고 갑골문 연구에 몰두하였다. 그 노력의 결실로 『갑골문 해독』을 출간하였다.

30여 년의 교단생애에서 많은 갑골문 관련 논문을 발표하였고, 교단을 떠난 후에는 세상을 열고 사람들을 깨우쳐 삶을 영위하게 이끌어준 중국의 신들과 선구자적 영웅들의 이야기를 담은 『한자속의 중국 신화와 역사이야기』를 출간한 바 있다

약력
국립대만대학 석사
성균관대학교 박사
KBS 교육방송국 중국어회화 진행역임
淑明女子大學校 중어중문학과 교수, 문과대학 학장 역임, 명예교수

저서
『갑골문 해독』 서예문인화
『한자에 세상이 담겼어요. 1. 2』 푸른숲
『그림으로 배우는 중국문자학』 차이나하우스
『하늘에 열린 한자』 숙명여대출판국
『갑골문자 그 깊이와 아름다움』 서예문인화
『한자속의 중국 신화와 역사이야기』 주류성출판사