Newton Press는 과학 잡지 [Newton]을 발행하고 있는 일본의 출판사이다. [Newton]은 1981년 창간된 이래로 많은 독자의 사랑을 받아 오고 있다. 본문의 전면에 사용되는 일러스트와 아름답고 역동적인 사진들, 그리고 최일선 연구자가 취재한 정확하고 이해하기 쉬운 리포트로 정평이 나 있다. [Newton]은 국제적으로도 높은 평가를 받고 있으며 한국판, 중국판도 간행되고 있다. Newton Press는 그 외에도 Newton 별책 무크지와 전자책 버전(Kindle 판) 단행본도 출간하고 있다.
한국외국어대학교 일본어과와 같은 대학교 통번역대학원 한일과 졸업 후 국내 기업에서 통·번역사로 근무했다. 현재 바른번역 소속 번역가로 일하며 틈틈이 기획도 병행하고 있다. 옮긴 책으로는 『내가 사랑한 화학 이야기』, 『죽음은 두렵지 않다』, 『힘만 조금 뺐을 뿐인데』, 『스무 살의 원점』, 『이상하고 거대한 뜻밖의 질문들』, 『사막의 우리집』 등이 있다.
교토약과대학 명예교수, 약학박사이다. 1942년 교토에서 출생하였다. 교토대학 약학부 제약화학과에서 생물무기화학과 대사분석학을 전공하였다. 현재 어린이부터 성인까지 폭넓은 세대에게 원소와 화학이 주는 즐거움을 전하고 있다. 저서로는 『118 원소의 신지식』, 『미야자와 겐지의 원소 도감』, 『원소검정1·2』(편저) 등이 있다. 『과학 개념 따라잡기 : 주기율표의 핵심』, 『과학 개념 따라잡기 : 화학의 핵심』을 감수했다.
