다른 번역보다 생동감있고 더 말하는느낌으로 다가와요

감명깊습니다.

앞에 해제 부분을 읽고 본문 시작하고, 완독 후에 해제 한번 더 읽어보길 추천합니다!

원어를 그대로 번역하고자 노력하신 덕에 언어가 의외로 쉽습니다 당시 사람들이 쓰는 언어중심

너무 어렵지만 김헌교수님 이야기 좋아서

오뒷세이아 김헌 역본을 강력히 추천한다.

영화 보기전에 읽고 보려구 구매했어요 오뒷세이아 이해가 쉽지는 않을것 같지만 첫장부터

영화를 보기전에 미리 보려고 구입했어요. 기대됩니다^^

최초서양문학이자 서양문화에 지대한 영향을 끼친 오뒷세이아 독파하는 기쁨을 누리고 싶어요.

참으로 실험적이며 용감한 번역입니다. 그리고 그 *의 횡격막!!