▒ Between the Lions 프로그램 특징 ▒
아이들이 어느 정도 커서 학령기(보통 reading이 시도되는 시점)에 접어들 무렵이 되면 그 동안 감성과 언어적 측면을 고루 고려한 영어를 추구해 왔던 부모님들이 혼란기에 접어들기 시작합니다.reading과 phonics라는 대상은 본질적으로 일정량의 학습과 반복을 요하기 때문에, '학습'으로서의 영어접근을 지양해왔던 분들도 '이제까지의 지침을 일순간 바꾸어 학습지 방식을 답습해야 하는가' 라는 자조적인 의문을 갖게 됩니다.
Between the Lions는 영어환경에 일정시간 노출되어 읽기 단계까지 접어든 자녀를 두신 분들에게 reading과 phonics에 대한 해결방안을 제시해 줄 수 있는 질 좋은 비디오입니다. 이미.PBS의 간판 프로그램이자 국내에 AFN을 통해 방영될 당시 관심 있고 눈썰미 있는 분들에게 '녹화리스트'에 빠지지 않고 등록 되었을 만큼 입소문을 타고 프로그램의 수준을 인정 받은 바 있습니다.
아직도 일부에서는 phonics에 관한 여러 이론과 찬반주장이 대립을 이루고 있습니다만 ,학계의 중론이 60-70년대 파닉스 강조에서 80-90년대whole-language approach강조로 , 그리고 90년대 후반에 들어서면서 combined approach 또는 balanced approach라는 이름으로 불리는 절충방안이 등장하여 현재 가장 우세한 흐름으로 인정 받고 있습니다.즉 단지 기술적인 읽기 법칙의 습득에서 탈피해 의미와 기술이 함께 합쳐져 아이들이 읽기를 통해 지적 욕구를 충족시키는 발전된 학습법으로 진화하고 있는 것입니다.
Between the Lions는 사용되는 다양한 접근 방식 때문인지 종종 외국의 유수 언론에서 'Sesame Street''에 비유되어 찬사를 받곤 하는데, 세서미가 어린 연령대를 위한 컨텐츠를 확보하고 있다면 Between the Lions은 세서미를 졸업한 연령대에게 적합하고 필요한 프로그램입니다.이 프로그램을 제작한 WGBH와 Sirius Thinking이 그 동안 Arthur나 Seasme Street, Electric Company, Nickelodeon과Jim Henson Production과 함께 공동 제작한 경험이 있는 점으로 미루어 보아 단순히 비슷한 포맷을 사용한다는 차원을 넘어 동일한 제작 이념상에서 좀 더 발전된 내용으로 진일보 했다는 개념으로 이해할 수 있습니다.(각각의 비디오 타이틀은 아래와 같습니다. 각 편의 제목은 해당 에피소드에 등장하는 모티브가 되는 책의 제목에서 비롯된 것으로 그 제목 안에 핵심 모음이 포함되어 있습니다.
▒ Between the Lions 학습 영역 ▒
1집 영한 대본 (클릭!)
2집 영한 대본 (클릭!)
3집 영한 대본 (클릭!)
4집 영한 대본 (클릭!)
타이틀
스토리
Humph! Humph! Humph!(흥! 흥! 흥!)
어떻게 해서 낙타등에 혹이 생겨 났을까? 라이오넬이 동생 리오나를 위해 책을 읽어주기로 한 날 리오나는 낙타 등에 생긴 혹이 어떻게 생겨났는지 알려주는 우화를 듣게 되고, 도서관을 찾아온 "거스"는 라이오넬에게 점프하는 법을 알려준다.
The Good Seed(어떤 씨앗)
도서관으로 나비 한마리가 날아 든 날, 리오나는 <텅빈 화분>이라는 이야기를 듣는데… 뭐든 심기만 하면 마법처럼 자라나게 하는 "핑"은 어느 날 황제로부터 새로운 꽃씨를 받게 된다. "핑"은 매일매일 정성들여 가꾸지만, 어쩐일인지 싹조차 틔우지도 못하는데...
Zoop! Zoop!(줍! 줍!)
"줍! 줍!'하면 모든 물건을 사라지게 하는 마법사가 마을의 전설적인 거인 '아비요요'를 물리친 이야기를 들은 리오나 는 거인 '아비요요' 생각에 무섭기만 하다. 아빠사자가 거인 가면을 만들어 리오나를 안심시키려 하나 리오나는 더욱 무서움에 떠는데... 리오나를 '아비요요'의 두려움에서 벗어나게 할 방법을 찾을 수 있을까?
Teacher's Pet(동창회 소동)
엄마사자 클레오의 동창회 모임이 있는 날. 라이오넬과 리오나는 엄마와 함께 동창회에 간다는 사실에 들떠 있다. 동창회를 바로 앞두고 클레오는 지독한 독감에 걸리게 되고, 라이오넬과 리오나는 독감을 낫게 하는 방법이 적힌 클레오의 옛날 일기장을 찾아 내는데...
Trains and Brains and Rainy Plains(기차와 뇌와 비 오는 평원 )
우기가 찾아와야 할 카피티 평원에 계속 가뭄이 든다. 모든 식물들이 말라가고, 동물들이 죽어가는 모습을 지켜보던 키펫은 구름에 활을 쏘아 비를 내리게 하는데... 사자가족은 알파벳을 바꿔가며 새로운 이야기 제목 만들기 놀이에 한창이다.
▒ Between the Lions 4집 에피소드 가이드 ▒
Episode
Keyword
Word family
Targetvowel
Consonant
New vocabulary
Humph! Humph! Humph!
hump
-ump (-uck, -un, -unk, -ud, -ute)
short u,
long u in -ute
h, j, m, r, dr-, gr-
designated, idle, grumpy, interrupt, practice, ashamed
The Good Seed
seed
-eed (-ee, -eep, -eet, -eel)
-ee-, long e
s, b, w, f, p, sh, fr-
weep, librarian, responsibility, emperor,
Zoop! Zoop
zoop
-oop, (-oon, -oose)
double o )
z, m, h
magician, ostracized, slobbery, staggered
Teacher's Pet
teacher
-each (-eat, -eam)
ea as long e
t, p, b, l, m, ch, sn-, tr
pride, reunion, competition, journal,
undefeated, unbeatable
Trains and Brains and Rainy Plains
rain
-ain, (-ail, -aint)
-ai- long a
t, r, p, pl-, sn-, tr-, dr-, br-
drought, plain, slender, pierce, sacrifice, blaze, illustrated
※ 보다 자세한 샘플 보기와 영한 대본 다운로드는 '여기'를 눌러 확인하세요.
▒ Between the Lions 4집 샘플 동영상 보기 ▒