항상 새로움을 추구하는 Le Nouveau Petit Robert 의 변화는 2010년 판에도 계속되며, 다음과 같은 특징을 지니고 있다. ◆ 새로운 어휘와 의미, 예문의 추가 (e-book, geek, widget, bruschetta, tielle, ecoquartier, rotavirus etc) ◆ 프랑스어권에서 사용되는 어휘와 의미, 예문, 인용문의 추가 (특히 2008년판의 벨기에/ 룩셈부르크/서인도제도, 2009년판의 북아프리카에 이어 2010년판에는 캐나다의 프랑스어 집중 조명 – oka, poulamon, retourner un appel, blanchir une équipe etc ) ◆ 새로운 인용문의 추가 (Muriel Barbery, Frédéric Beigbeder, Nancy Huston, Christian Oster, Blandine Le Callet 등) 전체적으로 약 60,000개의 어휘를 30만개의 의미와 예문으로 설명하고 있으며, 어원/철자법/발음/표현/관용표현/동음이의어/동의어/반의어등을 상세하고 다루고 있다. 또한 각종 자료 (영화대본,문학작품,간행물등)에서 추출한 인용문 34,000개와 어휘검색을 쉽게 하여 이용자가 쉽게 원하는 어휘를 찾아볼 수 있도록 구성되었다. 또한 2010년판 구매자는 Le Nouveau Petit Robert 의 온라인 버전을 1년간 무료로 이용할 수 있도록 하였다. ◆ Le Nouveau Petit Robert 2010 펼쳐보기 (=> 클릭)