아마 이 일에 덤벼들지 않았을 것이고, 두 번 다시는 이런 일을 하려고도 하지 않을 겁니다. 그러나 나는 나머지 사람들보다 앞서 인디언 부락으로 떠나지 않으면 한 되겠다는 생각이 들었습니다. 왜냐하면 샐리 아줌마가 나를 양자로 삼아 <교양 있 는) 사람으로 만들려 하고 있고, 나는 그 일이 도저히 참을 수 없었기 때문이지요. 그 일이라면 전에도 한번 해본 적이 있으니 말입니다
늘 이런 식이었지요. 옳은 일을 하든 그른 일을 하든 매한가지였습니다. 인간의 양심이란 사물 이치를 깨닫지 못하고 인간을 탓할 뿐이었습니다. 만일 인간의 양심만큼 사물의 이치를 깨닫지 못하는 똥개가 있다면, 난 그놈을 독살해 버리고 말 겁니다. 양심이란 인간의 내장 모두가 차지하는 것보다도 더 큰 장소를 차지하고 있으면서도 아무 소용에도 닿지 않는 겁니다. 톰 소여도 나와
내 대로 강을 뒤질 리가 없겠지. 금방 시체 찾는 일에 싫증이 나서 그 이상 더 내 일에 마음을 쓰진 않을 거야. 잘됐어. 그러면 나 는 어디든지 내 가고 싶은 곳에 마음대로 갈 수가 있지. 잭슨 섬이라면 안성맞춤일 거야. 나는 그 섬이라면 꽤 잘 알고 있고, 또 그 섬에는 아무도 올 리가 없어. 게다가 또 나는 밤에는 카누를 타고 마을에 가서 숨어다니며 필요한 물건을 얻어올 수 도