투페는 오직 추리소설만 읽었다. 그의 말로는 허구 속 탐정들의 방법을 연구하기 위해서라고 했다. 나는 그들의 버릇을 공부하기 위한 게 아닐까 살짝 의심이 갔다. 그들의 버릇을 따라 하려고. 그는 벌써 피터 윔지 경의 외눈안경과 에르퀼 푸아로가 자기 '조수'를 대하는 방식을 즐겨 사용하고 있었다. 게다가 기차역에서 만났을 때는 셜록 홈즈의 어깨 망토를 입고 있었다.
"그토록 오랜 세월 동안 사랑받는 건 사람들이 그런 일이 실제로 일어날 수 있다고 믿고 싶어 하기 때문이라고 생각해요" 내가 말했다."그런데 당신은 믿지 않고요?" 남자가 물었다. "당신은 사람이 진실한 말을 듣고 달라질 수도 있다는 걸 믿지 않나요?""저는 스크루지가 너무 쉽게 변했다고 생각해요" 내가 말했다. "살면서 제가 만난 스크루지들과 비교해 보면요"