아주 작은 아이 티치. 작가는 자신의 아이를 키우며 아이의 모습을 그림책 속에 담았다고 한다. 누나나 형보다 작은 티치. 나역시 막내였기에 이 기분이 충분히 이해가 된다. 언니나 오빠랑 워낙 나이차가 나다보니 항상 어른같은 느낌이었다. 하지만 세살 위 오빠는 역시나 같은 레벨인것 같지만 같은 레벨이 아니었다. 언니들로부터 듬뿍 사랑을 받던 오빠는 언니들이 놀러갈때 따라가곤 해서 무척 부러웠었다.

제일 맏이인 형 피트는 아주 커다란 자전거를 타고 그 다음 둘째인 메리 누나는 조금 큰 자전거를 탄다. 그리고 나인 막내 티치는 아주 작은 세발자전거를 타고 언덕위를 올라간다. 형과 누나의 모습은 아주 거뜬하게 올라가는듯 한데 티치는 아주 힘들어보인다. 그래도 착한 형과 누나는 티치에게 어서 올라오라며 손짓을 하고 있다.

연을 날릴때도 형인 피트는 키가 크니 나무 꼭대기까지 연을 날리고 누나  메리 역시 지붕까지 연을 날린다. 하지만 키가 작은 티치는 겨우 바람개비를 손에 쥐고 놀릴수 있을 뿐이다. 티치의 표정이 아주 씁쓸해보인다. 형 피트는 큰 북을 치고 누나 메리를 트럼펫을 씩씩하게 불고 있다. 그때 옆에선 티치는 아주 작은 나무 피리를 불고있다. 티치는 큰 북을 거뜬하게 치며 숨을 크게 내쉬어야 하는 트럼펫을 부는 누나가 멋있어 보이기도 하고 부럽기도 할 것이다.

으와~~이번에 형 피트는 커다란 톱으로 톱질을 하고 있다. 이건 정말 아이들은 위험하다고 절대 시키지 않는 일이다. 그리고 힘도 필요한 일이다. 옆에서 누나 메리는 큰 망치를 들고 있다. 이건 역시 힘이 필요하지. 더더구나 큰 망치라니 더 힘들 것이다. 그럼 그 옆에서 티치는? 못을 가져왔다.

형이 커다란 삽으로 흙을 팔때 누나 메리는 큼직한 화분을 들고 오고 티치는 아주 작은 씨앗을 가져왔다. 그리고 작은 씨앗을 심었더니? 화분에 심은 씨앗이 시간이 지나면서 점점 자라고 자라서~아주 크고 멋지게 자란다. 티치는 아주 만족스러운 얼굴을 하고 있고 누나와 형은 깜짝 놀라고 있다. 티치도 이렇게 시간이 지나면 멋지게 자라겠지? 마치 우리집에서 제일 어린 우리 아들이 지금은 키가 제일 큰 것처럼 말이다. 제일 작았던 막내도 나중에 시간이 지나면 멋지게 성장할 것이라고 작가인 엄마인 응원을 해주고 있다.

 세상의 모든 막내들아~~힘내자꾸나!!!

티치_팻 허친즈

 

 티치라는 아주 작은 아이가 있다.

책장을 열면 보이는 파란 스웨터를 입고 빨간 장화를 신은 아이가 주인공 티치다.

너무나 귀여운 이 아이에게 무슨 불만이 있는 걸까?

아이는 시무룩하다!!

그림만 봐도 아이는 뭔가 불만이 있는 것 같다.

 

티치가 작은 세발 자전거를 탈때, 형과 누나는 조금 더 큰 자전거를 탄다.

 

형과 누나가 하늘 높이 연을 날리고 있을 때, 티치는 작은 바람개비를 돌린다.

여전히 아이는 시무룩하다.

형과 누나처럼 연을 날리고 싶은 걸까?

어느 날 형이 삽을 가져오고 누나가 화분을 가져올 때 티치는 작은 씨앗을 가져온다.

작은 씨앗이 싹이 트더니 형과 누나 키보다도 훨씬 더 크게 자라나느 것이다.

이제야 티치는 밝은 표정을 짓는다.

뿌듯해하는 저 티치의 표정 좀 보라.

늘 무시당하고 한없이 작게만 느껴지고 초라해 보였던 자신이 크고 대단한 일을 해낸 것이다.  

티치는 스스로 자랑스럽기만 하다.

 

 이 책을 누나와 형이 있는 아이들에게 보여주면 어떨까. 늘 누나와 형에게 양보해야하고 하찮은 존재처럼 느낄지도 모르는 이 세상 막내들에게 자신감과 용기를 주는 책이다. 자신을 남과 비교하면서 힘들어하는 아이들에게 중요한 것은 무엇이든지 할 수 있다는 자신감이라는 것을 가르쳐 줄 것이다. 대단해 보이던 형과 누나보다 더 멋진 일을 해낸 티치를 보고, 아이는 티치와 자신을 동일시하면서 용기와 자신감을 갖게 될지도 모른다.

간결한 문체와 장식이 없는 심플한 그림이 너무나 인상적인 책이다. 한 눈에 들어오는 원색이 아이들을 쉽게 책속으로 빠져들게 할 것이다.

＜작가에 대하여＞

팻 허친즈는 영국에서 태어났으며, 단순한 본문 내용과 그림으로 재미있는 작품을 창작해 내는 그림책 작가로 유명하다. 그녀는 단순한 상황을 반복 진행하여 "당연히 그럴거야."라는 기대감을 갖게 하고는 단 한순간에 그 기대감을 파괴하여 웃음을 자아내게 한다. 1975년에 ＜바람이 불었어＞로 케이트 그린어웨이 상을 수상했으며, 이 외에 ＜로지의 산책＞, ＜체인지 체인지＞, ＜티치＞, ＜사냥꾼 하나＞들의 작품이 있다.

다 함께 즐기는 그림책 260

작은 사랑으로 살아갑니다
― 티치
 팻 허친즈 글·그림, 박현철 옮김
 시공주니어 펴냄,1997.10.15./7500원

  아이들 누구나 따순 사랑을 받을 때에 까르르 웃으며 즐겁습니다. 아이들은 사랑을 받고 싶어 태어난 목숨입니다. 아이들은 사랑을 나누려고 이 땅으로 찾아온 숨결입니다.

  어른들 누구나 따순 사랑을 마주할 적에 활짝 웃으며 기쁩니다. 어른들은 다른 별 사람이 아닙니다. 아기로 태어나 무럭무럭 자라 어린이가 되며 차근차근 삶을 누리기에 비로소 어른이 됩니다. 어른이라서 사랑 없이도 즐겁지 않아요. 어른이기에 사랑 못 받아도 삶을 일구지 않아요. 어른도 아이와 똑같이 사랑을 받으며 웃고, 사랑을 나누려고 이 땅에서 힘껏 살아갑니다.

.. 티치는 아주 작은 아이였어요 ..  (5쪽)

  사랑이란, 참 자그맣습니다. 사랑스러운 말 한 마디는 자그맣습니다. 커다란 사랑이나 함박만 한 사랑은 없습니다. 밥 한 그릇이 사랑이 되고, 옷 한 벌로 사랑이 자라요. 큼지막하거나 대단하다 싶은 사랑은 없습니다. 빙긋 짓는 웃음이 사랑이고, 곱게 부르는 노래 한 가락이 사랑입니다. 사랑은 아이와 어른 모두 살찌우는 따사로운 손길이지만, 늘 조그맣게 우리 곁으로 다가옵니다. 파랗게 눈부신 하늘을 지나가는 구름이 사랑입니다. 산들산들 부는 바람이 사랑입니다. 졸졸 흐르는 도랑물이 사랑입니다.

  사랑은 사람과 풀과 나무와 벌레와 짐승 모두를 포근히 어루만지는 꿈길입니다. 언제나 자그맣게 스며듭니다. 자그마한 씨앗 한 톨이 천 해 이천 해 삼천 해를 살아가는 우람한 나무 됩니다. 자그마한 씨앗 한 톨이 해마다 다시 뿌리를 내려 푸른 빛으로 자라는 풀꽃 한 송이 됩니다. 자그마한 씨앗 한 톨로 사람이 태어나고, 제비가 태어나며, 다람쥐가 태어나지요.

  어미 짐승이 새끼 짐승을 알뜰히 사랑하며 보살핍니다. 어버이가 어린이를 살뜰히 사랑하며 돌봅니다. 어미 짐승은 새끼 짐승을 알뜰히 보살피며 베푸는 사랑인데, 이 사랑은 새끼 짐승만 보살피지 않습니다. 새끼 짐승 보살피는 알뜰한 사랑은 고스란히 어미 짐승 스스로를 보살핍니다. 어버이가 어린이를 살뜰히 돌보며 이루는 사랑은 어린이만 돌보지 않습니다. 어린이 보살피는 살뜰한 사랑은 시나브로 어버이 스스로를 돌봅니다.

.. 티치는 아주 작은 씨앗을 가져왔어요 ..  (27쪽)

  팻 허친즈 님이 빚은 그림책 《티치》(시공주니어,1997)를 봅니다. 작은 아이 ‘티치’는 작으니까, 작은 씨앗을 손에 쥐어 작은 손으로 작은 꽃그릇에 심습니다. 작은 씨앗은 작은 아이한테서 작은 사랑을 받아 작은 뿌리를 내리고 작은 줄기를 올리며 작은 잎을 틔워요. 그러더니, 이내 줄기가 굵어지고 잎이 넓어지며 죽죽 솟습니다. 씨앗 한 톨에서 비롯한 풀 한 포기는 하늘을 바라보며 무럭무럭 큽니다.

.. 그런데 그 작은 씨앗에서 싹이 트더니 ..  (28쪽)

  씨앗 한 톨 심자면 손가락 하나로 흙에 살그마니 구멍을 내면 됩니다. 호미나 삽 안 써도 돼요. 젓가락 하나 있어도 되고, 아주 조그마한 숟가락 하나로도 넉넉합니다.

  굵은 무 한 뿌리가 얼마나 작은 씨앗에서 태어나는지 아시나요. 묵직한 배추 한 포기가 얼마나 작은 씨앗에서 태어나는지 아시나요. 몇 천 해 살아가는 우람한 느티나무에 피어나는 느티꽃은 얼마나 작으며, 느티꽃이 맺어서 떨구는 느티씨는 또 얼마나 작은지 아시나요.

  작은 아이들 작은 사랑이 모여 지구별이 따사롭습니다. 작은 사람들 작은 손길이 모여 온누리가 포근합니다. 돈이 많아야 이웃을 돕지 않아요. 사랑 한 조각 마음밭에서 꺼내면 이웃을 도울 수 있어요. 힘이 세야 어깨동무를 하지 않아요. 사랑 한 뙈기 마음자리에서 내놓으면 서로 어깨동무할 수 있어요.

  예부터 시골마을에서 두레와 품앗이 하던 이들은 힘이 세거나 돈이 많거나 무언가 대단한 사람들이 아닙니다. 모두 자그마한 시골마을에서 자그마한 사람들이 서로 웃고 노래하며 어깨를 겯던 두레요 품앗이예요. 힘센 한두 사람이 궂거나 힘든 일 도맡지 않아요. 힘여린 여러 사람이 조금씩 품을 모으고 차근차근 슬기를 엮어 온갖 일 씩씩하게 해내요.

  누구나 작은 사랑으로 살아갑니다. 머리카락 쓸어넘기는 작은 사랑으로 기운을 냅니다. 손을 맞잡는 작은 사랑으로 새힘 북돋웁니다. 조곤조곤 속삭이는 말 한 마디로 새 하루 맞이합니다. 4346.4.19.쇠.ㅎㄲㅅㄱ

(최종규 . 2013)

팻 허친즈 그림/ 글

박현철 옮김

이번 책은 팻 허친즈의 [티치]라는 책이에요.

포ㅛ지에 보면 파란옷을 입고 빨간 장화를 신은 아이가 한손에 바람개비를 들고 서 있고, 양옆에는 세발자전거와 커다란 화분이 놓여 있네요. 첫장을 넘기면 세켤레의 신발이 보입니다. 세명의 아이들의 이야기인듯 하네요.

티치는 누나 메리와 형 피트가 있네요. 입을 삐죽 내밀고 있는 티치의 모습이 익살스럽네요. 피트는 큰 자전거를, 메리는 작은 자전거를, 티치는 세발 자전거를 탑니다. 연도 형은 나무꼭대기까지, 누나는 지붕위까지 날리지만, 티치는 바람개비를 가지고 놀아요. 언제나 입은 삐죽하게 불만을 표시합니다. 피트는 큰 북을, 메리는 트럼펫을 연주하지만, 티치는 자그마한 나무 피리를 분답니다. 형은 톱질을, 누나는 망치를 티치는 작은 못을 들고 돕습니다. 피트는 커다란 삽으로 흙을 파고, 메리는 큼직한 화분을 들고 있어요. 티치는 작은 씨앗을 가져와 화분에 심는답니다. 화분의 작은씨앗이 자라서 형보다 누나보다 훨씬 크게 자라자 티치는 그제서야 환한 미소를 짓네요.

글과 그림 모두 아주 심플합니다. 너무나도 사실적으로 그려서 글밥이 많지도 않지만, 필요없을 정도이니까요.

이 책은 형과 누나보다 항상 자기 자신은 부족하고 별볼일 없는 일을 하고 있다는 생각을 가진 아이들에게는 너무나도 공감하는 내용일거란 생각을 해봅니다. 또한 크기에 따라 일의 중요성을 따질수 없다는 사실을 아주 자연스럽게 이해시킬수 있는 내용입니다.

중요한 일을 하는 데는 키의 크기, 몸집의 크기, 도구의 크기가 중요한 것이 아니라는 것을 너무나도 명쾌하게 이야기 해주고 있어 아이들에게는 너무나도 좋은 길잡이가 될수 있겠네요.

아이에게 형과 누나가 있다면 피트와 메리에게 형과 누나를 투영해 볼수 있는 작품입니다. 그렇다면 더욱더 이 책의 가치가 높아질거란 생각을 해보게 됩니다. 아이들에겐 가르침을, 엄마 아빠에게는 옛 어린시절을 추억하게 만드는 책입니다.

어린이에게 꿈과 희망의 날개를 달아 줄 네버랜드 그림책!!

그 111번째 이야기 [티치]를 만났다.

주인공 티치는 아주 작은 아이다.

파란색 스웨터에 빨간 반바지를 입고 빨간 장화를 신는 귀여운 아이다.

티치에게는 언니와 오빠가 한 명씩 있는데, 항상 부러움의 대상이다.

언니와 오빠는 티치보다 키도 크고, 티치가 세 발 자전거를 탈 동안 둘은 두 발 자전거를 탄다.

연을 더 높이 날리는 것도, 더 큰 악기를 다루는 것도, 톱과 망치질을 하는 것도 항상 언니와 오빠의 몫이다.

티치는 언제나처럼 아주 작은 일만 할 수 있을 뿐이다.

언니와 오빠가 부러운지 티치는 항상 자신에 대한 불만 투성인 듯한 표정이다.

그러던 어느 날, 씨앗을 심기 위해 오빠는 커다란 삽을 가져왔고, 언니는 큼직한 화분을 들고 온다. 티치는 아주 작은 씨앗을 가져와 심는다.

그런데, 그 작은 씨앗이 자라고 자라서, 아이들의 키를 훌쩍 넘긴다.

그 광경을 바라보는 티치의 표정이 밝다.

항상 찡그리고 있던 티치의 표정이 금새 환하게 바뀐다.

책은 등장 인물 이외에 다른 배경을 거의 제거하다시피 했다.

흰 백지에 주인공만 덩그러니 둔 느낌이라고 할까?

그래서 매우 단순하지만 반면에 주인공과 이야기에 초점을 맞추게 한다.

글과 그림이 주는 간결함이 온전하게 주인공에게 집중할 수 있도록 이끈다.

이야기에 더욱 큰 힘이 실려 있는 듯한 느낌이다.

티치는 무엇이 그리 기뻤을까?

아마도 자신처럼 아주 작아 보이던 씨앗이 크렇게 크게 성장하는 것을 보고

자신도 무엇인가 대단한 일을 할 수 있다는 생각에 뿌듯해 하는 듯 하다.

작은 씨앗을 통해 자신의 가능성을 보았다고나 할까?

티치는 작은 씨앗을 통해 용기와 자신감을 얻었다.

그러고 보면 성인이 된 나도 티치처럼 늘 타인과 비교하며 자신을 낮게 보는 듯 하다.

자신의 능력을 있는 그대로 인정하지 않고,

끊임없이 타인과 비교하는 모습이 지금의 나와 닮았다.

비교는 자신을 똑바로 볼 수 없게 만들 뿐만 아니라, 자신감도 없어지도록 한다.

알면서도 습관처럼 반복하고 있다.

삶을 더욱 행복하고, 밝게 살기 위해선 나 자신을 믿고 무슨 일이든지 해낼 수 있다는 자신감을 가지고 살아가는 것이라고 티치가 말해준다. 오늘도 작은 꼬마 아이에게서 크나큰 교훈을 얻는다.

제목부터 독특한 '티치'를 보면서 과연 어떤 내용일까? 무척 궁금했고 우리 딸과 저는 책의 제목을 보고 서로 어떤 내용인지 상상하면서 책을 펼쳐보는 편인데 우리 모녀가 생각했던 내용은 아니었지만 그래도 무척 읽고 나니 아이에게는 무척 공감이 되는지 매우 좋아하더군요. 티치는 형과 누나가 있는 아이로 가장 막내라서 모든 부분에 가장 작은 것들이 티치의 것이었지만, 마지막에는 티치의 작았던 씨앗이 커다란 나무가 되므로 이제 형과 누나는 티치가 작다고만 여기지는 못할 것 같네요. 자신보다 큰아이에게 약간은 치이는 아이에게 보여주면 참 좋을 것 같다는 생각을 해 보았네요. 기대했던 것보다 더 좋았던 작품으로 그림 중에서 티치의 물건들을 형과 누나 것과 비교해보게 같이 있는 모습은 참 아기자기하고 정겹다는 느낌이 드는 장면이어서 무척 따뜻했네요.

티치는 형과 누나가 있는데 누나가 티치보다 조금 컸고 형은 티치보다 훨씬 컸네요. 자전거를 타는데도 티치만 세발자전거였고 연을 날릴 때도 티치는 바람개비를 손에 쥐고 돌릴 뿐이네요. 역시 악기도 형은 큰북이고 누나는 트럼펫인데 티치는 고작 자그마한 나무 피리를 불뿐이네요. 그러던 어느 날 다 같이 화분에 씨앗을 심는데 티치가 가져온 조그만 씨앗에서 싹이 났고 그 싹이 점점 자라 형보다도 더 큰 나무로 자라는데...

씨앗이 형보다 큰 나무로 자라자 형과 누나가 너무나 놀라는 모습을 보면서 티치는 이제는 우쭐한 모습으로 웃고 있는 모습을 보면서 보는 저까지도 맘고생 많았을 티치가 기뻐하는 모습을 보면서 우리 모녀도 무척 기뻤네요. 내용은 참 단순할 수도 있지만, 그 속에서 티치의 표정이 너무나 생생하게 전달되어 그 아이의 맘이 잘 녹아 있어서 그런지 정말 우리 딸도 항상 주위에 초등학교 다니는 언니, 오빠에게 작다고 치인 적이 있는지라 티치의 맘에 자신의 맘을 이입해서 정말 책 속에 푹 빠져서 정말 좋아하는 모습을 보면서 조금은 우리 딸의 맘을 다독여주지 않았나 싶네요.^^