릴케의 글은 여전히 낯설고 어렵다.그런데 이상하게 예술가에 관한 이야기는 신기하게도 잘 읽혔다. 이제 겨우 두 번째 만남이였지만...＜릴케의 로댕＞을 재미나게 읽은 덕분에 '세잔' 에 관한 릴케의 시선도 궁금했다. 세상에 빛을 보게 된 건 릴케의 아내가 세잔에 관한 편지만을  추려 책으로 엮고 나서 알려졌다고 했다. 릴케의 유언이 있었을지..클라라릴케의 개인적 생각이었는지 알 수 없다.덕분에 세잔에 대해 몰랐던 에피소드도 들을수 있었고,세잔에 대한 이야기 뿐만 아니라 다른 화가들,고흐라든가,세잔이 그린 피사로의 초상, 로댕의 스케치도 만날수 있었다. 그러나 가장 놀라운 건  릴케가 글을 쓰는데 있어 세잔이 미친 영향이었다.＜말테의 수기＞에도 세잔이 미친 영향이 녹아들어 있다고 하니..이번에는 기필코 다시 읽어 보고 싶은 의지가 불끈!!^^

"세잔에게서 과일은 모두 먹을 수 있는 것을 나타내지 않습니다.이로 인해 과일은 있는 그대로의 실재적인 것이 되고 그들의 완고한 존재감은 간단하게 파괴될 수 없는 것이 됩니다. 샤르댕의 초상화를 보면 그가 괴상하고 외로운 늑대였을 거라는 생각이 듭니다"/55쪽

여전히 거리감이 느껴지는 세잔의 정물화와 달리 풍경화...는 보면볼수록 신기하고 놀랍다. 그래서 생트빅트아르산을 집중적으로 그린 까닭도 조금 이해할 수 있게 되었다는 사실.그런데 릴케는..세잔에 대한 해석 뿐만 아니라....예술에 대한 깊이를 가늠하기가 상상초월 수준인 듯 하다. 온전히 다 이해할 수 없지만..어떤 의미로 저와 같은 해석이 가능했을지에 대해서는 조금씩 알 것 같았고..이야기를 듣는 내내 즐거웠다. 편지형식으로 씌어진 덕분에 난해한 느낌이 들지 않았는지도 모르겠다. 샤르댕의 푸른빛을 이해할 수 없지만..세잔의 정물에서 어둡고 투박하고 생동감이 느껴지지 않았던 건 역설적으로 먹을수 없는..과일..본질을 그렸기 때문일수 있다는 릴케의 해석은 명쾌하게 느껴지는 기분마저 들었다.(물론 세잔의 생각과는 다를수 있겠지만^^) 예술가로서의 충만함이 세잔의 그림을 조금더 특별하게 볼 수 있게 한 것인지도 모르겠다. 무튼 릴케는 세잔의 그림을 매일 조금씩 집중해서 보고 또 보는 과정을 통해 예술가로서 세잔만이 가진 특징을 설명한다.특히 색채에 대해서.그러나 무엇보다 세잔이란 사람 자체에도 매료된 것은 아니였나 싶다. 릴케가 글을 쓰는데 미친 영향에 대해 그가 흥분하는 부분이 유난히  더 인상적으로 다가왔다."최근에 쓴 시 ＜＜신시집＞＞와 세잔의 작품 앞에서 경험한 것을 비교하던 중에 특별한 통찰력을 얻게 되었습니다.이전에는 세잔이 그림에서 이룬 엄청난 발전에 상응하는 방향으로 내가 얼마나 발전했는지 말할 수 없었습니다"/ 105쪽  지금까지 세잔을 주인(?)공으로 한 책은 ＜아내에게 보내는 편지＞까지 세 권 읽었다. 신기하게도 모두 만족스러웠다. 유일(?)하게 읽지 못한 페터 한트케의 ＜세잔의 산 생트빅투아르의 가르침＞도 읽어야 할 것 같다.(그의 소설이 어려워서 선뜻 읽을 용기를 내지 못하고 있었다.) 릴케가 다른 예술가들과 세잔을 비교하며 색채와 대상의 관계를 설명했듯이...한트케가 바라본 세잔은 어떤 느낌일지. 세잔에 관한 이야기이면서 동시에 릴케의 이야기라는 인상을 받았다.  편지라는 형식은 어렵다는 느낌을 갖지 않게 해 주는 장치였다.100% 이해하며 읽었다고 말할 수는 없겠지만..세잔이란 예술가를 릴케가 어떤 시선으로 바라보았는지는 조금 알 것 같다.＜말테의 수기＞도 다시 궁금해졌다^^

아내에게 보내는 편지

라이너 마리아 릴케 쓰고 옥희종 옮기다

가갸날 출판사에서 2021년 9월 출간하다

일단 책 표지가 찌그러져서 도착했다.

배송의 문제가 아니라 표지의 테이핑이 잘못된 것 같아서 출판사에서 검수를 제대로 안한 듯하다

돈 주고 기다리던 책을 받았는데, 이런 사태가 일어나는 것은 참으로 유감이다

책은 릴케를 너무도 사랑하는 내가 아내에게도 편지를 썼다기에 구매했다

아니, 릴케는 7000통이 넘는 편지를 썼고 다른 이들에게도 많은 편지를 썼지만, 그리고 그 엮음본을 보았지만

아내에게 쓴 편지의 엮음본은 처음 보아서 구매하게 되었던 것 같다

삶은 언제나 옳다고 말하는 그가, 아내에게 쓴 말들은 삶과는 조금 다른, 그러나 삶과 연관이 있는 메시지다