나이가 들면서 나이에 걸맞은, 그렇지만 올바르고 어른스러운 말을 하려 노력하지만 쉽지 않다. 누군가에게는 상처가 되는 말을 하기도 하고 괜한 오해를 사기도 한다. 볼만한 신간이 없나 사이트를 둘러보던 차에 눈에 띈 책. 그동안 읽은 '말의 품격' '어른답게 말합니다' 등과 시리즈로 묶을 수는 없지만, 내 책장에 나란히 꽂아두고 꺼내 읽을 만한 책이다. '말하기 전에 한번 더 생각해보고 신중하게 말하라' 보다는 애초에 '단어 자체가 가진 뉘앙스를 알고 현재의 내 언어 사전에 올리거나 지우라' 충고하는 책이다. 말하기에 관심을 갖게 된 내게, 적어도 내게는 필요한 책이다.

해결책이나 해법보다는 우리의 습관적 언어를 돌아보게 하는 책이다. 대안이 제시되면 또 그 대안에 안착하고 묶여버린 쉬울 것이다. 옳고 그름을 떠나 나의 입에서 나오는 말들을 한 번 더 생각해 보는 시간을 갖는다. 아메리카노가 나오셨다는 넘어서 아메리카노가 나오셔셔셔셨습니다.까지 가능할지도 모른다. 나도 모르게 상대의 심기를 살피며 눈치를 보게 된다. 언어 이전에 조금 더 너무 깍듯하기만 한 문화를 돌아봐야 할지도 모르겠다.