종이책
구매
[2024-052 자유자 리뷰] 단계별 영어원서 노인과 바다 Level 1-3, 어네스트 헤밍웨이, #1272
"[2024-052 자유자 리뷰] 단계별 영어원서 노인과 바다 Level 1-3, 어네스트 헤밍웨이, #1272 " 내용보기
＜노인과 바다＞ 소설은 몰라도 영화를 모르는사람은 그리 많지않을 것이라 생각한다. 워낙 책을 안읽는 세대라 하더라도 구전되는 영화이야기는 조금은 알지 않을까 싶다. 하다못해 병맛코드인 신구아저씨의 게맛 과자이야기를 통해서라도 말이다. 사실 ＜단계별 영어원서 노인과 바다 Level 1-3＞이 책과 ＜단계별 영어원서 노인과 바다 Level 4-5＞는 수업에 새로운 교재로 사용할 의
"[2024-052 자유자 리뷰] 단계별 영어원서 노인과 바다 Level 1-3, 어네스트 헤밍웨이, #1272 " 내용보기
|
＜노인과 바다＞ 소설은 몰라도 영화를 모르는사람은 그리 많지않을 것이라 생각한다. 워낙 책을 안읽는 세대라 하더라도 구전되는 영화이야기는 조금은 알지 않을까 싶다. 하다못해 병맛코드인 신구아저씨의 게맛 과자이야기를 통해서라도 말이다. 사실 ＜단계별 영어원서 노인과 바다 Level 1-3＞이 책과 ＜단계별 영어원서 노인과 바다 Level 4-5＞는 수업에 새로운 교재로 사용할 의도로 구매했는데, 쓰일 수 있을지는 아직 미정이다. 레벨 테스트 이후 이 책이 사용되어지길 바라 본다. 그렇지않는다면 두루두루 여로모로 아쉬울 것이고 속도 쓰릴 것이라 생각든다. 내용은 이미 다 아는 내용이고, 책 제목에서처럼 레벨별로 단어의 수준과 문장의 길이를 조절하여 쓰여진 책이다. ＜단계별 영어원서 노인과 바다 Level 1-3＞은 레벨 1부터 3까지. 레벨 1이 가장 쉬운 어휘들과 문장으로 구성되어져 있다. 포인트는 원문의 핵심만 전하는 것이다. 레벨 2에서는 서술문이 추가되어, 웜누의 핵심을 꾸며주는 서술 문장, 그중에서도 핵심만 추가된 문장을 보여준다. 레벨 3에서는 서술문이 핵심을 추가하여 조금더 길어지고 디테일해진다. 헤밍웨이의 원문은 레벨 5에서 만날 볼 수 있다. 이러한 구성이 필요핳까하는 의구심이 가장 중요한데, 영어를 배우는데, 특히 읽고 말하고 쓰는데, 거기에 듣기까지에 가장 핵심적인 행동이 될 수 있다. 요즘은 인터넷은 외국어 학습을 위한 최적의 장소가 되어 있다. 비싼 수강료를 지불하지 않고도 개인의 노력이 더해진다면 어라든지 성과를 기대할 수 있는 시대이다. 그럼에도 이것이 실현되지 못하는 경우는 모든 학습자는 각각 각자 레벨이 다른데 획일화하려는데 문제가 잇다. 비슷한 레벨이라도 필요한 것이 전혀 다를 수도 있다. 이점이 무시되면 결국 학습을 포기하게되고, 알지만 아는것 같지않고 모르지만 모르는 것 같지 않은 애매한 상태가 되고 자신이 오랜시간 영어를 학습했기에 모두가 전문가인척 이야기를 하지만 막상 알맹이 없는 강정이 되는 수가 있다. 그래서 일대일 강사가 있다면 더욱 놓은 학습효과를 기대할 수 있기에 요즘 학습 내지 교습 트렌드에는 프라이빗 수업을 강조하고 일대일 강사를 선호하는 시대가 되어가고 있지만 비용면에서 쉽지않은 결정일 것이다. 또 일대일 수업을 받아도 면대면 수업이 아닌면 역시나, 그리고 학습상황과 상태에 따라 결과가 달라질 수도 있다. 그러함에 저렴하면서도 투자대비 만족도 높은 것은 역시 원서를 읽는 것이다. 무작정이 아닌 체계적으로, 게다가 옆에 자신의 부족한점을 알려줄 교사나 강사가 있다면 가장 이상적이라 하겠다. 무작정 어학연수를 받는 것도 그리 강력한 방법은 못됨을 우리는 이미 알고 있기에 각자에게 맞는 방식을 찾는 것이 가장 중요하고 효율적인 것을 찾는 게 중요하다. 중요한점을 잘알고 독학하는 사람들 중에는 어학연수를 다녀온 사람보다 나은 경우들이 많다. 이 책이 사용하는 시스템도 나쁘지않고 추천할만하다 하겠다. 레벨별로 책을 읽으며 책 속에 숨겨둔 커리큘럼을 잘 따라간다면 자신이 원하는 목적지에 도달할 수 있을 것이다. 또 마냥 책만 믿어라 하는 말로 오해하면 안된다. 모든 학습은 학습자의 노력이, 꾸준함이 가장 중요하다. 세상에 공짜는 없고, 거저 얻는 것 또한 없다는 걸 잊으면 안된다. 자신은 노력도 투자도 하지 않으면서 무언가 뚝딱하고 얻어지는 게 있을 거란 생각을 하는 사람은 이젠 없다고 해도 허언이 될 수 없다. 책＜단계별 영어원서 노인과 바다 Level 1-3＞은 나름 잘짜여진 구성을 갖고 있다. 똑같은 내용의 책을 다섯 단계로 읽어가다보면 같은 이야기를 어떻게 달리 말할 수 있고, 달리 쓸 수 있고, 어떻게 살을 붙여 나갈 수 있는지도 (방식을) 배울 수 있다. 마치 유치원아이가 고등학교 학생이 되어가면서 모국어를 익히고 어휘를 늘려가듯이 말이다. 그런면에서 이책은 최적화되어 있다. 아쉽다면 책을 두 권으로 나누어 놓아 원문까지 함께 보진 못한다는 것이다. 두 권을 함께 구비해야만 한다는 건 조금 아쉽다. 다음에 올릴 리뷰인＜단계별 영어원서 노인과 바다 Level 4-5＞에 레벨 5가 원문이다. 원문과 함게 비교해볼 수 있었으면 더 좋았을 것이다. 이 회사의 다른 몇몇 책은 원문을 포함하여 단권으로 된 책들로 여럿 출간된 것이 있다. 꼭 ＜노인과 바다＞ 이 책을 읽고 싶은게 아니라면 다른 책을 권해본다. 이 책은 헤밍웨이의 책이고 헤밍웨이는 기자출신의 작가로 문장의 전달력이 명확하다. 문학성 뿐만아니라 말이 갖고 있는 힘을 간략하게(- 단문이라는 정의를 우리가 잘못 이해하고 있는-) 잘 전달하고 있다. 게다가 문장이 수려하다. 앞서도 이야기했듯 영어학습에는 여러 방식이 있고, 무엇이 왕도이다 말할 수도 없다. 자신에게 맞는 방식을 찾아야 한다. 오랜시간 사람들과 학습하다보니 나의 교습법에 맞는 방식을 찾았고, 전하고 있다. 물론 이책에 주장하것자체만이 아닌 나만의 방식을 추가하여서 말이다. 교재로 활용할 책들을 찾다보이 아 책이 그래도 조금더 쓰임새가 많더라하는 이야기이다. 내 방식이 전적으로 옳다는 게 아니니 오해하지말기를 바라며 오늘도 수많은 외국어 학습의 목표치에 이르기를 바라는 많은 이들에게 이 책을 권해 본다. #자유자리뷰, #단계별영어원서노인과바다Level1-3, #어네스트헤밍웨이, #스티브오, #한나엘리스김, #동행, #202201, #게임처럼레벨업성장하며읽는영어원서, #독자의성장에맞춰책도단계별로성장한다, #독서를통한자연스러운영어학습 |
노인과 바다를 원서로 읽을 수 있도록 도와주는 책.1~3레벨까지 무리하지 않아도 술술 읽히는 책.개인적으로는 초등학교 학생들이 보기 좋은 책 같다.교육하기에도 좋은 책이다. 가능하다면 다음 권도 구매하고 싶으나 절판이라 아쉽다.
"가볍게 읽기 좋은 책" 내용보기
|
노인과 바다를 원서로 읽을 수 있도록 도와주는 책. 1~3레벨까지 무리하지 않아도 술술 읽히는 책. 개인적으로는 초등학교 학생들이 보기 좋은 책 같다. 교육하기에도 좋은 책이다. 가능하다면 다음 권도 구매하고 싶으나 절판이라 아쉽다. |
영어동화책 읽기 도전한 노인과바다 처음에는 살짝 어려운듯 했는데 매일매일 읽다보니 이젠 술술 잘 읽어지고 있어요 레벨별로 다 읽지는 않았지만 차츰차츰 다 읽고나면 성취감이 높아 질것 같아 기대가 되는 책 다 읽고나면 또 다른 영어책을 읽을것 같아요
"노인과바다" 내용보기
영어동화책 읽기 도전한 노인과바다 처음에는 살짝 어려운듯 했는데 매일매일 읽다보니 이젠 술술 잘 읽어지고 있어요 레벨별로 다 읽지는 않았지만 차츰차츰 다 읽고나면 성취감이 높아 질것 같아 기대가 되는 책 다 읽고나면 또 다른 영어책을 읽을것 같아요 
|