번역된 일본소설들을 읽다 보면 특유의 느낌을 받게 됩니다. 특징적인 현상이라 할 수 있는데 미스터리한 시간의 전개와 이미지를 극도로 강조하면서 이야기를 전개하는 것이 이런 부분을 단적으로 보여주는 것이라 하겠습니다.

그래서 이런 전개방식이 익숙하지 않다면 다소 거부감을 느낄 수도 있는데 이런 부분을 극복하고 작품에 몰입할 수 있다면 무척 재미있게 즐길 수 있는 형태의 특징이라 하겠습니다.

이번에 읽은 하늘의 푸르름을 아는 사람이어도 전형적인 일본식 소설을 잘 보여주는 작품이라 하겠습니다. 시간을 뒤틀어 전개되는 에피소드와 이를 감성적으로 풀어나가는 전개방식은 매우 일반적인 일본식 작품이다라는 인상을 주고 이런 부류의 작품에서 공통으로 느끼는 비슷비슷한 구성이라는 느낌을 줍니다. 하지만 하늘의 푸르름을 아는 사람이여만의 개성은 인간관계에 대한 시선을 잘 드려다 볼 수 있다는 점이 아닌가 합니다. 그만큼 일반적 일본소설을 전개방식을 보여주면서도 등장인물 간의 관계성을 잘 만들어 낸 작품이기 때문입니다.

청춘 연애작품으로서 감성적 분위기를 잘 살리면서도 특유의 에피소드 비꼬기가 잘 담겨있어 한 권을 읽는 동안 무척 몰입하여 읽을 수 있는 작품이라 하겠으며 이런 부류의 작품치고는 나름 재미있게 읽을 수 있는 한 권이었습니다.

미디어 믹스 작품으로서 나름 잘 만들어진 소설이라 생각하며 감성적 심정으로 재미있게 읽을 수 있는 하늘의 푸르름을 아는 사람이여가 아닌가 생각합니다.