사람들이 흔히 혼용하여 잘못 사용하는 표현들을 통해 소설이 전개된다는 점이 굉장히 참신하고 재밌었다. 내가 잘못 사용하거나 구분하기 어려웠던 표현들도 있어서 도움이 되었다. 

다만 아쉬웠던 것은 책의 전개였다.

돌려 말하지 않는, 참지 않는 세연은 그동안 회사 또는 동료들과의 갈등으로 인해 여러 직장을 전전하다가 비정규직으로 승건이 대표로 있는 회사에 입사를 한다. 표현의 사용에 집착(?)한다는 두 사람의 공통점으로 인해 서로에게 호감을 느끼고 사랑에 빠진다. 

그리고 이후 마지막 25%에서 막장 드라마 같은 이야기들이 휘몰아친다.

그러나 알고 보니 승건이 세연이 친하게 지내던 이웃의 전남편이었고... 그녀는 자기가 시한부라는 것을 전남편에게 속이고 이혼을 하고 혼자 살다가 사망을 했고... 승건은 세연이 자신의 전부인과 친말한 관계라는 것을 알면서 세연에게 관심을 갖고, 접근한다.

꽤나 능력있고, 다정하고, 멋지고, 이혼 전적 밖에는 부족함 없어 보이는 완벽한 남자로 묘사되는 승건은 사실 충격적일 정도로 별로인 인간이라 '한(국)남(자)이 한(국)남(자) 했다' 라는 생각이 들었다. 

커리어 면에 있어서 어느 정도 성취하고, 안정이 될 때까지 임신을 하고 싶지 않았던 전부인에게는 허니문 베이비가 자기의 꿈이라고 임신을 강요하고, 임신 중 자궁경부암을 발견하여 아이 대신 암 치료를 선택한 전부인을 비난한다. 전부인을 자신과 동등한 인간이 아닌 아이를 낳아줄 아기 캐리어 정도로 생각하지 않는 이상 할 수 없는 생각과 말과 행동이다.

사실 전부인은 승건에게 아이를 낳아주고 싶었고... 그래서 자궁을 다 드러내는 수술을 하는 대신 국소 절제만 시행하였고.. 그로 인해 암이 모두 전이가 되어 시한부가 되었고.. 결국 자신의 주치의에게 상간남 연기를 부탁해 승건을 속이고 이혼한다. 내가 병원에 대해 너무 잘 알아서 이렇게 느끼겠지만 정말 허무맹랑한 이야기가 아닐 수 없다. 수술을 앞두고는 보통 보호자가 같이 있을 때 수술 동의서를 받는데 이 때 수술 내용과 생길 수 있는 위험에 대해 설명을 한다. 그리고 수술 후에는 정기적으로 외래 진료도 보러 가서 꾸준히 종양이 없는 지 검사하고 경과를 봐야 한다. 그렇기 때문에 승건이 수술 내용과 병의 진행 상황을 모른다는 것은 말이 안 되며, 만약 수술 내용과 변의 진행 상황을 정말 몰랐다면 그건 승건이 입퇴원 및 외래 진료 시에 한 번도 동행하지 않았다는 것이다. 이런 놈과는 같이 살지 않는 게 낫다. 그리고 의사가 절대 상간남 연기 같은 사적인 일에 참여할 리 없다. 고소 당할 일 있나. 게다가 병원 내에서 소문 다 난다. 이런 소문 어느 곳보다 빠르게 멀리 퍼지는 곳이 바로 병원이다. 그런 일 있으면 이미 회식 자리에서 다 소문나고, 저~기 아주 먼 과에도 다 소문나고, 구전 설화가 된다.

구성이 참신해서 책의 3/4까지는 '다음에 또 읽어야지' 하고 생각했는데 마지막 1/4을 읽으며 또 읽고자 하는 생각을 포기했다. 그렇지만 아침 드라마를 좋아하는 독자라면 재미있게 읽을 수 있을 것 같다.

비슷한 의미인듯한 단어들, 한끗차이의 단어들의 미묘함을 나만 느끼는건가 했는데 나와 비슷한 미묘함을 느끼는 이야기에 매료되었다. 러브스토리의 신파적인 방향은 마음에 안들었지만 내가 느끼는 우리나라 말들의 의미와 사용에 대해 다시 한번 생각하며 내가 너무 예민한 사람은 아니구나라고 느끼게 해준 이야기.

인상깊었던 파트들은 '진실'과 '사실', '가리키다'와 '가르치다', '아주', '너무', '매우', '굉장히' 파트 들은 내가 일상생활에서도 단어를 사용하려고 할 때 '아주', '굉장히' 노력하는데 그런 면을 잘 짚어주었다. '것 같아요', '너무'는 나도 사용하지 않으려고 노력하는 단어다.

나와 비슷한 이 작가의 생각에 감탄하며 또 한번 배우고 내가 우리말을 잘 표현하고자 하는 노력에 대해 다시 생각하며 앞으로 이러한 '표현의 감각'을 더욱 잘 느끼며 살아야겠다고 생각했다.

하지만... 2부에서부터 급격히 매력적인 인물들이 다 별로이게 되고 굳이 로맨스를. 이런 로맨스를 넣어야하나 싶다.