|
상드의 대표적 소설을 유려하게 번역한 작품으로 소장용으로도 좋습니다. 사랑의 요정 파데트는 조르즈 상드의 자전적 소설로서 자립적 여성상을 잘 보여주고 있습니다. 소설 초반에 쌍둥이 형제 사이에 벌어지는 심리적 긴장관계를 잘 묘사하고 있어서 여류 작가의 섬세한 묘사력을 감상할 수 있는 재미가 있습니다. 그 이후 파데트와 쌍둥이 동생 사이의 연애감정의 변화를 따라가면서 마치 스스로 그 상황속으로 빠져드는 착각을 느끼게 하는 흡입력이 있습니다. 파데트가 자신의 불우한 처지를 극복하고 스스로의 사랑을 쟁취해 가는 과정을 통하여 남성우위의 사회분위기와 불우한 환경에 대한 편견에도 굴하지 않는 당찬 젊은 여성의 모습을 발견할 수 있는 즐거움을 느낄 수 있습니다. 후기에 수록된 상드에 대한 일화들은 일반인이 잘 알 수 없었던 상드의 새로운 매력을 느끼게 합니다. |
|
사랑의 요정 파데트 리뷰입니다. 정말 좋아하는 작품으로 종이책 출간 소식 듣고 바로 샀었는데 막상 e-book이 발매된 것은 좀 늦게 알았네요. 예전에 사랑의 요정이라는 제목으로 금성출판사에서 나온 본을 읽었을 때는 쌍둥이 랑드리와 실비네에 촛점이 맞추어져 있어서 파데트에 대해서는 많이 다가오지 않았었어요. 어릴 때 읽은 거라 크게 생각을 안했는데 제목부터가 사랑의 요정으로 파데트를 가르키는데 왜 그랬었는지... 이번에 나온 사랑의 요정 파데트를 보니 파데트의 심리묘사가 꽤 섬세하게 잘 표현되었고 그래서인지 그녀에게 매우 이입이 되어서 읽었습니다. 이렇게 사랑스러운 캐릭터일줄은 몰랐네요. 그렇다고 단순히 순진무구하고 유약한 것이 아니라 주체적이고 자기 주장 확실한 나름의 신여성상을 보였다고 생각되요. 정말 재미있게 잘 봤습니다.
|