| 존 르카레의 카를라 삼부작중 두번째 작품입니다. 팅커테일러솔저스파이로 존르카레 세계에 입문하고 르카레 덕후가 되었는데 그간 오너러블 스쿨보이는 번역이 안된채로 못 읽었었고 삼부작 세번째인 스마일리의 사람들을 먼저 읽고 카를라의 최후를 미리 알게되었는데요. 그럼에도 늦게라도 이렇게 번역이 나와서 너무 반가운 마음으로 재밌게 읽었습니다. 번역본 출간 전 원서로 여러번 도전했는데 번번이 완독 못했었습니다. 이번 작품은 홍콩을 배경으로 하고 홍콩의 역사가 작품 안에 녹아있고 당시 홍콩 분위기까지 느껴지기까지 합니다. 항상 르 카레의 작품이 그러하듯 이번 작품도 스마일리가 많은 사람들을 인터뷰하며 사건의 실마리가 하나하나 드러나게되고 전체 그림이 맞춰지는 그런 재미를 느낄 수 있었습니다. |