카톨릭출판사의 단테의 신곡 하는 단테가 가지고 있는 작품 세계를 이야기하고 있습니다.천국과 지옥 그리고 연옥 종교적인 측면에서도 단테의 가지고 있는 생각과 사상 그리고 성경에 나오는 이야기를 토대로 인간이 가지고 있는 상상력까지 알수 있는 작품이었습니다. 단테의 신곡이 종교적인 종교서적이 아니라 인문학적으로 아주 뜻깊은 이야기라는 걸 다시 한 번 느꼈습니다.

기대했던 천국편이 생각과 좀 달라서 어리둥절이다. 막연히 하늘하늘 아름다운 천상의 세계가 그려질 것이라 예상했는데, 난데없이 토성 목성 수성 태양, 이런게 나와서 당황했다.

단테의 기묘한 상상력과 유려한 묘사력에 감탄을... 나의 무식함에 또 한 번 감탄을...

문학, 예술, 철학 등 다방변에 무수한 영향을 끼친 단테의 신곡, 종교인이 아니더라도 읽어 볼 가치는 충분하다고 생각한다.

더욱이 원전 삼행시 형태로 최민순 신부가 번역한 이 책은 소장가치가 단연 으뜸이다.  찾는 이가 적어 또 언제 절판될지 모를 터이므로.