제목처럼 번역이 현대에 읽기 편하고 자연스러워서 접근성이 좋았다는 게 마음에 들었다. 더 깊은 번역, 전문 박사 학위의 번역을 읽으면 더 세밀하게 다가오는 게 있을지도 모르지만 적어도 접근조차 못하고 그만두기 보다는 이렇듯 길부터 트는 게 중요하다는 생각이다. 좋은 책, 좋은 번역이었다.