사전을 이렇게 단행본으로 엮어 낸다는 것은 그만큼 이 사전이 가지고 있는 역사성과 그 의미에 있다 할 수 있겠다. 저자중의 친 히틀러적인 인물이 있었다는 점과는 따로 떼어 놓고, 저자들의 전문성이 그리고 그것을 후대의 학자들이 끊임없이 언급하거나 활용하였기에 코젤렉은 단순히 사전의 의미를 넘어 역사성도 확보할 수 있었다. 이러한 점에서 과연 대한민국에서 코젤렉의 사용이 얼마나 활용도가 있을 수 있을까 라는 생각도 있지만 그럼에도 한번씩 둘러 부는 것은 괜찮을듯 하가