이전

리뷰 (10)

한줄평
평점 분포
  • 리뷰 총점10 100%
  • 리뷰 총점8 0%
  • 리뷰 총점6 0%
  • 리뷰 총점4 0%
  • 리뷰 총점2 0%
연령대별 평균 점수
  • 10대 0.0
  • 20대 0.0
  • 30대 10.0
  • 40대 10.0
  • 50대 10.0

포토/동영상 (2)

리뷰 총점 종이책 구매
낮잠자기 딱 좋은 곳, 파리
"낮잠자기 딱 좋은 곳, 파리" 내용보기
스위스 곰(예띠_)이 어느날 쪼잘되는 귀여운 새(마르셀)의 초대를 받고 프랑스 빠리로의 여행길에 오른다.   스키를 타고, 버스를 타고, 기차를 타고, 마침내 비행기를 타고 ...(개인적으로 생각해보면 교통수단 한개만 나와도 될듯한데 택시까지 나와요 ) 피곤할법 하겠죠? 낮잠 자야 하는 이유가 충분해 보여요. 그럼에도 낮잠자야 하는 이유를 들어가면서 얼마나 파리 곳곳을
"낮잠자기 딱 좋은 곳, 파리" 내용보기

스위스 곰(예띠_)이 어느날 쪼잘되는 귀여운 새(마르셀)의 초대를 받고 프랑스 빠리로의 여행길에 오른다.

 

스키를 타고, 버스를 타고, 기차를 타고, 마침내 비행기를 타고 ...(개인적으로 생각해보면 교통수단 한개만 나와도 될듯한데 택시까지 나와요 ) 피곤할법 하겠죠?

낮잠 자야 하는 이유가 충분해 보여요.

그럼에도 낮잠자야 하는 이유를 들어가면서 얼마나 파리 곳곳을 여행했게요?

하루 동안에 가능할까 싶기도 한 코스랍니다. 얼마나 체력들이 좋은지 경찰이 박물관에서 잔다고 잡으러 와도 잘도 도망가요.

무려 총 10~12군데.

지금 부터 작가가 파리라고 소개해 본 곳을 따라 가 봅시다.

가장 파리 다운 곳을 찾는 이유는 낮잠 자는 곳을 찾기 위해서지요.

1. 개선문 2. 생투앙 벼룩시장. 3 사크레쾨르성당 4. 파리 국립 자연사 박물관 5. 뤽상부르공원 6. 루브르 박물관의 모나리자 7. 스트라빈스키 분수와 퐁피두 센터 8. 세익스피어 앤 컴퍼니 9. 사마리탱 백화점 10. 오튀유 식물원. 11. 롤랑가로스 경기장 12. 에펠탑

그중 내가 꼭 가고 싶은 곳이 있다면 어디 일까요?

 

 

번역가 박재연 씨는 이 책을 번역하고 나서 이 작가가 아마도 식물원을 넣은 이유를 설명했는데요. 가장 외곽에 있고 유명하지는 않지만 프랑스식 온실 정원은 프랑스적이라고 설명했다지요.

[번역가 인터뷰]빠리재연느 박재연 선생님과 Paris 대담 : 네이버 블로그 (naver.com)

빠리지앵느 다운 말이었어요.

이 책에는 맨 뒤에 작은 지도를 넣음으로 해서 파리에 오면 들르고 싶도록 아기자기하게 꾸며주었어요.

개인적으로 이 책을 읽으면서 실제 장소를 느끼도록 향수를 불러 일으킬 수 있고 한명 한명의 사람들이 각기 장소에 하는 행동들을 관찰해 보는 것도 재미있었어요.

이제 예띠는 다시 마르셀에게 편지를 보냄으로써 이 책은 마칩니다.

  •  

k******n 2023.04.02. 신고 공감 0 댓글 0