| 이상한 나라의 앨리스라며는 모르는 사람이 없을 정도로 유명한 책이다.특히 이상한 나라의 앨리스, 거울속의 앨리스 등 앨리스 시리즈의 책 제목을 모르는 사람들도 앨리스 라는 이름을 들으면 아 그거 무슨 책의 주인공이지 라고 생각할 정도로 이상한 나라의 앨리스와 주인공 앨리스는 잘 알려져 있다. 그 중에서도 특히 이 책은 이상한 나라의 앨리스라는 책으로 루이스 캐롤이 쓴 책을 번역한 책이다. 어린이 독자를 생각하고 만들었기 때문에 어려운 단어들이 적다. 그리고 이해하기 어려운 대목이나 부분들은 이해하기 쉽도록 번역에 주의를 기울인 점도 돋보이는 점이라고 할 수 있다. 세계명작 중 빠지지 않는 이 책은 어린이를 둔 부모님이라면 권하고 싶은 책이다. 이 책은 초등학교 학생들에게 적합하며 좀 똑똑한 어린이라면 두껍게 번역되어 있는 다른 출판사의 책도 괜찮을 것이다. |