|
성소수자와 관련 이슈에 관심이 많아서 읽게 됐습니다. 일단 당사자가 직접 책을 집필하여 현실적인 조언을 담은 부분이 좋았고, 실제 성소수자들이 어떤 상황에서 뭘 해야 하는지에 대해 상세하고 근거 있게 충고해주는 부분도 마음에 듭니다. 또한 이런 서적에서 빠지기 쉬운 논리적, 사회적 근거 등을 최대한 담은 게 좋았습니다. 특히 성소수자의 군 복무 문제에 대해 정보를 담은 부분이 그랬습니다. 아쉬운 점이라면 용어를 설명하는 마지막 챕터의 젠더 디스포리아(성전환증, 성별불쾌감) 부분이 정신질환이라는 부분과 아니라는 부분이 동시에 있던 것이었습니다. 오역을 하신 건지, 원래 그렇게 명시되었는지는 모르지만 검토 후 수정이 필요해 보입니다. |