제목이 재미있어서 읽게 됐다. 호랑이가 눈을 뜨면 '어흥'하고 달려드는 것 아닐까? 하지만 ㄴ전래동화에 출현하는 호랑이는 영물이고, 할머니한테 떡 하나 얻어먹겠다고 노상에서 양아치처럼 협박을 하거나, 곶감을 무서워하게 되는 잔머리를 보여주는 다양한 모습으로 다가온다. 현실에서는 산 속의 왕이나 이야기 속의 호랑이는 친숙한 모습이다.

 SF이야기라는 설명, 전설, 설화등의 이야기가 혼합되어 있다는 내용을 보며 기대가 생겼다. 어쩌면 '변신'이라는 인간이 꿈꾸는 이야기거리, 인간의 능력을 뛰어넘는 물리적 능력 여기에 판타지적인 이야기를 어떻게 꾸며낼 수 있을까? 마블의 이야기가 그리스, 북유럽 신화를 그려내듯 할 수 있을까? 이런 기대가 있었다. 

 사실 이야기는 조금 진부하다. 어린 주황 호랑이족이 우주군에 들어가는 과정이라고 할 수 있고, 어떻게 보면 아비가 죄를 지면 도망가게 해야하는가라는 유교적 입장이 옳다고 생각하는가? 아니면 법가적으로 아비의 죄를 신고하고 속죄의 길을 들게 해야하는가? 이런 문제를 조금은 생각해 보게 된다. 판타지라는 분야의 기대감보단 대단히 잔잔한다. 몇 가지는 띄워쓰기와 '그이'라고 표현된 주어가 책을 더디게 읽게 한다. 한글화된 부분이 매끄럽다는 느낌이 적다.

 그래도 구미호가 무서운 귀신이라기보다 만화에 귀엽고 이쁘장하게 나올듯한 느낌이랄까? 영화로 만든다면 애니메이션이 더 좋아 보인다. 우리나라 신화처럼 곰과 호랑이를 대조적으로 그렸으면 어땠을까?