|
《그림의 이면》은 신분과 세대의 벽에 부딪힌 두 남녀의 비극적인 사랑을 통해, 20세기 초 태국 사회의 격변기와 인간의 성장을 우아하게 그려낸 태국 현대 문학의 최고 걸작입니다. 이야기는 일본으로 유학을 떠난 태국 청년 '노폰'이 아버지만큼 나이가 많은 후작과 결혼하여 일본으로 신혼여행을 온 고결한 귀족 여성 '기라티' 여사의 안내를 맡으면서 시작됩니다. 아름다운 일본의 자연 속에서 두 사람은 깊은 정신적 교감과 함께 사랑의 감정을 느끼게 됩니다. 그러나 기라티 여사는 자신의 신분과 도덕적 의무를 지키기 위해 노폰의 열정적인 고백을 이성적으로 억누르며 거리를 둡니다. 시간이 흘러 태국으로 돌아온 노폰은 현실과 타협해 다른 여성과 결혼하지만, 기라티 여사는 평생 그를 향한 고독한 사랑을 품은 채 병으로 쓸쓸히 세상을 떠납니다. 작가는 두 사람의 사랑을 아름다운 풍경화처럼 묘사하면서도, 그 '그림의 이면'에 감춰진 봉건적 가치관과 근대화 사이의 갈등, 그리고 가질 수 없는 사랑에 대한 인간의 실존적 고뇌를 날카롭게 포착해 냅니다. 절제된 감정 표현과 서정적인 문체로 사랑의 본질을 묵직하게 질문하는 작품입니다.
|
| 작가 이름이 특이해서 샀다. 그림을 바라보는 시선이 한층 깊어지는 느낌을 준다. 겉으로 보이는 이미지 너머에 숨은 이야기와 시대적 맥락을 짚어줘서 작품이 다르게 보인다. 어렵지 않게 풀어내어 부담 없이 읽히면서도, 전시회를 다시 가보고 싶게 만드는 책이다. |
| 사는 곳과 문화가 다르고 시대가 달라도 인간사 관통하는 감정들을 느끼게 된다. 결국에 사랑이란 서로의 때가 맞아야 한다는 것을. 폭포의 물보라처럼 피어나는 들뜬 사랑을 호수의 수면처럼 잔잔하게 그려냈다. 끊어지지 않는 파동을 생의 마지막까지 가슴 속에 품고서. |
|
한 때 그 사랑이 나의 전부인 것 같아 오롯이 매달려 삶의 이유가 되었지만. 지나고 보니 우습도록 아무것도 아니더라. 태국작가의 책을 읽은 것은 이번이 처음인데 태국여행 재미있게 읽었다. 번역도 잘 되어있고 분량도 적어서 쉽게 잘 읽었다. (태국인들에게 물어보니 정말 유명한 작가라고 함) |