동화를 정말 좋아하는 1인! 민음사에서 간만에 정말 소장하고 싶은 책이 나왔구나! 생각했다. 1, 2권 동시에 볼까 하다가 두께가 있어서 1권 먼저 보았다.

일단 일러스트는 옛날 느낌이 나서 좋다. 현대적인 그림도 좋지만, 이런 그림도 정말 좋아한다. 

번역은 다소 아쉬운 면이 있었다. 그래도 못 읽겠다 싶은 정도는 아니라서 무난하게 읽기 좋았다. 다만.. 내지와 전체적인 디자인이 좀 아쉬웠다.

동화 내용을 몰라서 이 책을 선택한 것은 아니기에 조금 더 가격대비 괜찮았다면 어땠을까 그런 생각이 든다. :_)

그래도 나쁘지만은 않은 도서다. 동화 좋아하는 사람이라면 그냥 지나치기 힘들 듯하다. :-)