이전

리뷰 (10)

한줄평
평점 분포
  • 리뷰 총점10 90%
  • 리뷰 총점8 10%
  • 리뷰 총점6 0%
  • 리뷰 총점4 0%
  • 리뷰 총점2 0%
연령대별 평균 점수
  • 10대 0.0
  • 20대 10.0
  • 30대 10.0
  • 40대 9.0
  • 50대 0.0

포토/동영상 (4)

리뷰 총점 종이책 구매
3장(챕터)까치 봤는데 오타가 3개
"3장(챕터)까치 봤는데 오타가 3개" 내용보기
초반본의 구성과 일러스트의 잡티까지 복원했다는 걸 알고 기대해서 샀습니다.원래 프랑스어 공부용으로 사려고 했던 것이라 그런건 상관없지만 호기심도 가고 솔깃했어요. 해외배송으로 사는 것 보다 훨씬 경제적이기도 하구요.오디오 파일 제공해 주신 것도 감사드려요. 유튜브에 검색해보면 대부분 남성 성우 녹음본인데 여성 성우가 녹음한 파일로 공부해서 좋아요. (제가 여자라 여
"3장(챕터)까치 봤는데 오타가 3개" 내용보기

초반본의 구성과 일러스트의 잡티까지 복원했다는 걸 알고 기대해서 샀습니다.

원래 프랑스어 공부용으로 사려고 했던 것이라 그런건 상관없지만 호기심도 가고 솔깃했어요. 해외배송으로 사는 것 보다 훨씬 경제적이기도 하구요.

오디오 파일 제공해 주신 것도 감사드려요. 유튜브에 검색해보면 대부분 남성 성우 녹음본인데 여성 성우가 녹음한 파일로 공부해서 좋아요. (제가 여자라 여자 목소리를 듣고 따라하는게 도움이 됩니다.)


그런데 아직 챕터3를 읽는 중인데, 오타? 라고 해야할지 이상한 부분이 몇군데 보이네요.


1. 챕터 1 12p.  

오디오 파일에서는 toujours 를 반복해서 말합니다.

혹시나 해서 구글에 Le Petit Prince pdf 검색해서 다운받아봤더니 거기도 toujours가 두번 나오네요.

문학적인 표현을 해칠 수도 있는 실수라고 생각합니다.


+ 사진은 안찍었지만 챕터1 시작할 때 I (로마숫자)가 안써있는 것도 실수인가요






2. 챕터2 16 p.와 챕터3 17p.
분명히 C cedille를 써야 하는 것 같은데 그냥 C라고 되어 있어서 
이것도 구글에서 찾은 pdf 파일과 비교해 봤더니 그 파일에는  C cedille라고 되어 있네요.
제가 연필로 cedille 을 그렸습니다.



구성도 마음에 들고 종이 색, 책 무게 폰트도 좋아요. 책 뒷면을 확인해보니 1판 2쇄네요.

 아직 초반부 밖에 읽지 않았기도 하고 제가 프랑스어 초급이라 꼼꼼히 끝까지 확인해 본다면 더 많은 실수가 있을 수도 있다는 생각이 들었습니다.

소와나무 출판사분들이 보셔서 2판 나올때에는 완벽한 책이 됐으면 합니다.






s*****7 2019.06.26. 신고 공감 12 댓글 0
리뷰 총점 종이책 구매
영어로 읽는 따뜻한 명작 이야기
"영어로 읽는 따뜻한 명작 이야기" 내용보기
간결한 영어 문장으로 구성되어 있어 원서를 부담 없이 읽어볼 수 있는 책이었습니다. 어린 왕자의 이야기 특유의 따뜻한 메시지와 감성이 그대로 전달되어 인상적이었고, 읽는 과정에서 자연스럽게 영어 표현을 익힐 수 있는 점도 좋았습니다. 문장이 어렵지 않아 초중급 학습자도 도전하기에 적합했고, 익숙한 이야기라 이해하기도 수월했습니다. 영어와 감성을 함께 느끼고 싶은 분들
"영어로 읽는 따뜻한 명작 이야기" 내용보기

간결한 영어 문장으로 구성되어 있어 원서를 부담 없이 읽어볼 수 있는 책이었습니다. 어린 왕자의 이야기 특유의 따뜻한 메시지와 감성이 그대로 전달되어 인상적이었고, 읽는 과정에서 자연스럽게 영어 표현을 익힐 수 있는 점도 좋았습니다. 문장이 어렵지 않아 초중급 학습자도 도전하기에 적합했고, 익숙한 이야기라 이해하기도 수월했습니다. 영어와 감성을 함께 느끼고 싶은 분들에게 추천할 만한 책입니다.


YES마니아 : 플래티넘 이달의 사락 a*****9 2026.06.21. 신고 공감 0 댓글 0
리뷰 총점 종이책 구매
어린왕자 원문
"어린왕자 원문" 내용보기
어린왕자는 제 one of 인생작품입니다... 언제 읽어도 좋다고 생각하는데, 얼마 전ㅇ 우연히 오프라인 서점에 갔다가 이 프랑스어 원문 책을 보았습니다. 프랑스어 잘 몰라서 마냥 어렵고 딱딱해 보일 거라 생각했는데 뭐랄까 원문이 주는 멋.. 같은 게 있더라고요. 생각보다 그렇게 비싸지도 않고.. 그래서 냅다 사버렸습니다. 프랑스어 지금 조금씩 공부 중인데 언젠가 잘 읽을 수 있으
"어린왕자 원문" 내용보기

어린왕자는 제 one of 인생작품입니다... 언제 읽어도 좋다고 생각하는데, 얼마 전ㅇ 우연히 오프라인 서점에 갔다가 이 프랑스어 원문 책을 보았습니다. 프랑스어 잘 몰라서 마냥 어렵고 딱딱해 보일 거라 생각했는데 뭐랄까 원문이 주는 멋.. 같은 게 있더라고요. 생각보다 그렇게 비싸지도 않고.. 그래서 냅다 사버렸습니다. 프랑스어 지금 조금씩 공부 중인데 언젠가 잘 읽을 수 있으면 좋겠습니다 어떤 친구는 어린왕자 생각보다 원어로 읽으면 어렵다고 하고 어떤 친구는 읽을 만할 거라 하는데 궁금하네요 

YES마니아 : 로얄 이달의 사락 n*****4 2023.04.25. 신고 공감 0 댓글 0
리뷰 총점 종이책 구매
어린왕자
"어린왕자" 내용보기
영어공부를 시작하였는데, 꾸준히 혼자 공부하기에 영어원서 읽기가 가장 좋다고 들어 무슨 책을 읽을지 고민해보았는데, 그러던 차에 이 책이 눈에 띄었습니다. 어릴 때 읽어서 이미 내용을 알고 있는 책을 다시 읽어보면서 이런 표현을 쓸 수 있구나 알게 되기도 하고, 새로운 단어나 문장 표현을 알게 되어 좋은 기회가 되었습니다. 앞으로도 이런 책들이 많이 나왔으면 좋겠습니다.
"어린왕자" 내용보기

영어공부를 시작하였는데, 꾸준히 혼자 공부하기에 영어원서 읽기가 가장 좋다고 들어 무슨 책을 읽을지 고민해보았는데, 그러던 차에 이 책이 눈에 띄었습니다. 어릴 때 읽어서 이미 내용을 알고 있는 책을 다시 읽어보면서 이런 표현을 쓸 수 있구나 알게 되기도 하고, 새로운 단어나 문장 표현을 알게 되어 좋은 기회가 되었습니다. 앞으로도 이런 책들이 많이 나왔으면 좋겠습니다. 

b*****r 2023.11.26. 신고 공감 0 댓글 0