|
영문학을 공부하다보면 한번은 꼭 접해보는 그 이름, 대다수의 유명 작가들이 이 책을 읽고 좋든 싫든 평을 남겨놓은 화제작입니다. 기존의 번역본들보다 훨씬 번역도 깔끔해서 잘 읽힐 뿐더러, 영어로 꾸역꾸역 읽어야 하는 수고를 어느정도 덜어주는 느낌이라서 구매했습니다. 물론 제대로 읽으시려면 영어로 읽으시는걸 추천드리지만, 아무리 영어를 잘해도 율리시스를 영어로 읽는다는 것 자체가 엄청난 도전이자 모험이기에 이 책을 추천드립니다. 어찌보면 간단한 소재를 어떻게 이런 다양한 형식과 내용으로 표현해 낼 수 있는지, 인간 상상력의 끝은 도대체 어디인지, 나도 평생 살면서 이런 글을 한번은 써볼수나 있을지 여러 생각이 들게 하는 책이네요 |
| 아 제임스조이스는 나랑 좀 안맞는 거 같아… 왤케 노잼이지…. 번역으로 살리기 힘든가 그 재미가… 팔고 싶다 귀찮은데… 더블린 사람들도 이제 안읽을 것 같고… 아마 제임스조이스는 이제 빠이빠이 같다… 그래도 율리시스 냅둘까…? 흠 모르겟당 |
|
기존의 제임스 조이스에 대한 후기였다면 이번에는 율리시스에 대한 후기이다. 율리시스는 하루동안 일어나는 일에 관한 소설이다 읽으면서 얼마나 뒷장으로 넘겨 다시 읽기를 반복했는지 모르겠다 정말 욕나오는 경험이였지만 다 읽고 나면 마치 이해 못하는 명작 영화를 보고 머리속에서 여운과 함께 계속 생각하게 되듯 이 책 또한 마찬가지다. 20세기 문학의 영향을 끼친 대표 작가 중 1명 답게 매우 뛰어난 작품이다 맛있는 걸 아껴 먹듯 이 책 또한 제임스 조이스의 전 작품들을 읽어본 뒤 읽기를 바란다. |
|
독자에게는 악명 높은 제임스 조이스 그의 작품 더블린 사람들, 젊은 예술가의 초상을 이미 접해보았다 읽으면서 보통 소설과는 다르다라는 느낌을 많이 받았지만 계속 끌리게 되는 작품들이었다 다 읽고 평론가, 교수들의 후기를 읽어보면 아! 라는 감탄사와 함께 왜 제임스 조이스의 소설이 뛰어난지 알게 되었다. 이번에는 그의 작품중 절정이라는 율리시스를 읽어 보았다. 율리시스 2에서 후기를 이어가겠다. |
|
제임스 조이스의 작품은 처음에 더블린사람들을 읽었고 다음으로 젊은 ㅇᆢㅣㅣ술가의. 초상을을 읽었다. 그러니까 이번이 세번 째 자품 인 셈이다. 앞의 두작품들. 모두 나의 기대를 저버리지 않는. 좋은 작품이었다. 율 리스스는 더욱 내마음에 든다. |
|
제임스 조이스의 율리시스를 읽고 있습니다. 특히 요즘 개봉한 크리스토퍼 놀란 감독의 오디세이 영화를 관심있게 보면서 제임스 조이스의 상상의 세계를 더욱 흥미있게 보고있습니다. 고전은 어려워서 고전이라고 한다지만 꾹 참고 끝까지 읽어볼 생각입니다. |
|
제임스 조이스의 대표작인 율리시스를 다시 읽고 있습니다. 무슨 말인지 전혀 몰르고 읽었었는데 정신분석 분야에서 제임스조이스를 높이 평가한다는 이야기를 듣고 새롭게 읽기로 했습니다. 제임스 조이스는 정신분석의 관점에서 대타자에게 억압되지 않은 조현병이 있었다고 합니다. |
|
율리시스는 일상의 평범함 속에서 인간 존재의 복잡성과 위대함을 보여주는 소설이다. 독해는 어렵지만, 문학사적 의미는 매우 크다. 현대문학, 실험문학, 의식의 흐름 기법의 정점에 있는 작품이다. 읽기 정말 어렵겠지만 개인적인 성취감을 맛보기위해서라도 읽는것을 추천 |
| 『율리시스』는 일상의 흐름 속에서 인간 내면의 의식을 탐구하는 실험적 작품이다. 복잡한 문체와 상징 속에 담긴 더블린의 하루는 쉽지 않지만, 읽을수록 인물들의 감정과 사유가 생생히 다가온다. 조이스가 언어로 할 수 있는 모든 것을 다 했다고 칭할만큼 정말 난해하지만서도 도전할 만한 가치가 있는 소설이다. |
|
고전 좋아하는 사람들한테 언젠가 한 번은 도전해봐야 할 리스트중 하나죠,, 작년에 새번역 나온다는 소식 입수하고도 막상 도전할 용기가 쉽사리 나지 않던 도중 먼로 언니가 읽는 유명한 그 사진이 제게 용기가 되어줄줄이야ㅎ 예쁜 웅니랑 같이 맘갈때마다 꺼내 읽으려구요 한결 맘이 가볍습니다 슬쩍 훑어봤는데 꽤 잘 읽히는거 같애요 |