|
芥川龍之介가 1918年에 發表한 短篇小說로 原題는 蜘蛛の絲이다. ?迦는 地獄에서 苦痛받는 凶測한 罪人 ?陀多를 보고 前에 ?陀多가 거미를 밟아 죽일 뻔하다가 살려 준 일을 생각해서 地獄 아래로 거미줄을 내려보내준다. 芥川龍之介의 作品은 우리에게 人間 行動을 理解하는 데 必要한 맑은 눈을 提供한다. 芥川龍之介는 日本의 近代 小說家로 1892年 3月 1日 東京에서 태어났다. 藝術과 演藝를 愛好하던 外三寸 집안에서 자랐고, 어려서부터 英特하여 東京府立 第三中學校를 成績優秀者로 卒業했다. 1913年에 東京帝國大學 英文科에 入學하여 이듬해 自身의 初期作 老年을 雜誌에 發表했으며 이것이 作家 活動의 始作이었다. 1919年에 親舊의 조카 塚本文과 結婚했다. 1927年 4月 7日, 夫人의 同窓生인 自身의 ?書와 호텔에서 同伴 自殺을 꾀하다 失敗했고 結局, 7月 24日 새벽에 睡眠劑로 生을 마감했다. 芥川龍之介는 主로 短篇小說을 썼으며, 死後에 親舊이자 文藝春秋社 社主인 菊池?이 그의 이름을 따서 만든 芥川賞은 現在까지도 日本에서 가장 權位있는 文學賞이다. |
|
단편으로 짧은 내용입니다. 일본어를 배울 때 한자 읽기가 힘든게 사실인데 한자 위에 음을 적어 읽기에 매우 편합니다. 한국어 해설도 있으면 좋겠으나 어느 정도 일본어를 익힌 중급자 이상이면 굳이 한국어 해석은 필요 없지요. 저렴한 가격으로 일본어를 공부하시는 분께 좋은 책입니다. |
|
아쿠타가와 류노스케 작가님의 거미줄(蜘蛛の?)-일본어로 읽는 일본문학 후리가나판 10 리뷰입니다. 이 책은 일본어 공부를 하던 차에 뭔가 재밌게 공부할 방법 없을까 하다가 발견한 책입니다. 확실히 그냥 지문으로 배우는 것보다 어렵긴한데 그래도 더 재밌어서 좋네요 |
| 수요일 비상금 찾기 이벤트로 구매한 아쿠타가와 류노스케 작가의 거미줄이라는 책이다. 후리가나가 붙은 책이라 읽기 쉽고 주석에 해석까지 나와서 읽기가 더 편하다. 아이폰 12 미니로 열었을 때 23페이지밖에 안되는 분량이라 금세 읽을 수 있다. |
|
석가모니는 극락의 연못 속을 내려다보다가 칸다타가 피의 연못 밑바닥으로 돌처럼 가라앉아 버리자 슬픈 얼굴을 들어 올리고 다시 터벅터벅 발걸음을 옮겼습니다. 자기만 지옥에서 벗어나려고 하는 칸다타의 무자비한 마음이, 그리고 그런 마음에 상응하는 벌을 받고 다시 지옥으로 떨어져버린 것이, 보기에 무척 한심했습니다. 극락 연못의 연꽃은 그러한 일에는 무관심했습니다. 구슬 같은 하얀 꽃은 석가모니의 다리 주위에서 산들산들 꽃받침을 흔들며 한가운데 있는 꽃술에서 무어라 말할 수 없는 아름다운 향기를 끊임없이 흘려보내고 있었습니다. 극락도 벌써 한낮이 되어 가고 있었습니다. |