병으로 쓰러진 나카오카 기미에의 입원비를 조달하기 위해 야쿠자로부터 도박장 털기를 성공하지만 보복으로부터 피하기 위해 경찰에 자수해 소년원에 입소. 7개월 후, 비오는 날에 화재를 일으켜 삼촌에게 보복하려는 늘보(노로)와 함께 탈옥에 성공했고 겐 일행과 재회했다. 늘보로부터 받은 재산을 이용해, 양부 히라야마 마츠키치의 소설의 자비출판에 도달해 마츠키치의 최후를 간호
병으로 쓰러진 나카오카 기미에의 입원비를 조달하기 위해 야쿠자로부터 도박장 털기를 성공하지만 보복으로부터 피하기 위해 경찰에 자수해 소년원에 입소. 7개월 후, 비오는 날에 화재를 일으켜 삼촌에게 보복하려는 늘보(노로)와 함께 탈옥에 성공했고 겐 일행과 재회했다. 늘보로부터 받은 재산을 이용해, 양부 히라야마 마츠키치의 소설의 자비출판에 도달해 마츠키치의 최후를 간호했다. 또 교토 여행에 겐과 동행해 기미에의 죽음을 지켜보았다