페이트 스테이 나이트 [언리미티드 블레이드 워크스] 3은 치열한 전투 이후 잠시 숨을 고르는 동시에, 일상과 비일상이 교차하는 독특한 분위기를 잘 살린 권이다. 버서커와의 전투 이후 이어지는 학교와 일상 장면들은 긴장감을 완전히 놓지 않으면서도, 캐릭터들의 관계를 보다 입체적으로 보여준다.

특히 세이버와의 동거, 그리고 후지무라 타이가와 사쿠라까지 에미야 저택에 머물게 되는 전개는 다소 코믹하면서도 인물 간의 거리감을 좁혀주는 역할을 한다. 이런 일상적인 장면들이 쌓이면서 이후 전개에서의 감정선에도 자연스럽게 무게가 실린다.

한편 토오사카 린이 사건의 흔적을 쫓으며 캐스터의 존재를 짐작해내는 흐름은, 다시금 이야기의 긴장감을 끌어올리는 중요한 장치로 작용한다. 전투 중심의 전개에서 벗어나 숨 고르기를 하면서도 다음 국면을 준비하는 구성이라, 전체 흐름에서 균형을 잘 잡아주는 권이었다.