|
무엇보다 작중의 한시(漢詩)가 원문과 함께 충실하게 번역되어 실려있어서 정말 좋았어요. 그 시대의 분위기가 생생하게 살아있는 듯 했거든요. 다만 개인적으로 고전 한문학과 한자에 조예가 깊었다면 이야기가 더 흥미진진하게 느껴졌을텐데 그 점이 좀 아쉽네요. 시대적 배경이라든가 김시습의 행보를 떠올리면 이 작품은 저항문학이라고 할 수 있을 텐데요. 하지만 겉으로는 신비로운 이세계 이야기와 로맨스로 포장되어 있네요. 즉 이세계와 로맨스 그리고 귀신 등은 예나 지금이나 시대를 초월하여 아주 잘 팔리는 친근한 콘텐츠라는 뜻이겠죠. 진짜 신기해요!!! |
| 한자 원문도 같이 실려있고, 주석도 친절하게 달려있어서 좋은 책입니다. 다만 그런점이 전자책으로 읽기에는 편집이 약간 번잡스럽게 느껴지는 면이 있어 아쉽긴합니다. 읽다보면 익숙해져서 괜찮긴 한데 삽화와 따로노는 것도 그렇고, 종이책의 깔끔한 편집으로 봤으면 더 좋았겠다 싶었습니다. |
|
김시습 저/한동훈 그림/김풍기 역 금오신화 리뷰입니다 한자어는 주석도 있고 이야기도 한글로 알기 쉽게 풀이되어 있어서 읽기에 크게 어렵지 않았습니다 간간히 일러스트들과 고전 민화도 함께 볼 수 있어서 좋았습니다 재미있게 잘 읽었습니다 |
|
현대지성에서 출판된 금오신화입니다. 동 출판사 안데르센 동화전집을 읽고 도서 리스트가 나쁘지 않은것 같아 한권씩 사 보는 중입니다. 아무래도 인문 철학쪽은 평소 잘 모르는 분야라 생소한데 소설은 좀 더 편하게 다가갈수 있네요. 고전문학이지만 소설이니까요! |
| 금오신화느 심시습이 금오산에서 쓴 최초의 한문소설입니다. 현실과 환상을 넘나드는 한국의 최초 소설이라 할 수 있는데요. 귀신과 사랑에 빠지는 가 하면 죽은 아내가 귀신이 되어 돌아오기도 합니다. 금오신화를 바탕으로 현대적으로 해석한 이야기도 많습니다. |
|
금오신화를 읽고 나서 쓰는 후기입니다. 천원 남짓한 책이지만, 읽어 볼만합니다. 단어나 문맥도 읽기에 별 부담없이 술술 잘읽혀져 갑니다. 시간을 내서 꼭 읽어보세요. 강추!!! 독서가 삶의 지혜를 넓히는데 도움이 많이 됩니다. 강력 추천합니다. |
|
한문을 공부하시는 어르신께서 부탁을 받아 주문했어요 시조 밑에 한문 원문이 달려있어 매우 좋아하세요 글씨가 좀 더 컸으면 어르신들 보기에 좋아요 가능하면 큰 글씨 버전이 나왔으면 좋겠어요 또 삽화가 있어 이해하기 내용을 아주 쉽게 이해할 수 있어요 |
|
한문에 시동 잉었다고 하는 저자 김시습의 글 답게 자주 등장하는 한시들이 이 작품들의 백미가 아닌가한다.고등학교때 한시들을 몇작품 접해보았는데 그 맛을 알고는. 이배과. 두보의 시를 찾아보았던 기억이 있다. 김시습의. 한시. 역시. 그 향기에 취하게 만드는 멋진 시다. |