|
기호학은 의미구조를 탐구하는 과학이다. 보다 정확히 말하자면, 의미의 생산과 재생산에 관한 학문이다. 기호학은 그 자체로 '의미의 제국'이나 다를 바 없다. 문학기호학, 영화기호학, 사진기호학, 동작기호학, 문화기호학, 생물기호학, 동물기호학, 마케팅기호학 등 다루는 영역이 너무나 광범위하고 무한하기 때문이다. 그래서 '기호학적 제국주의'라 부를 만하다. 텍스트나 서사담론의 의미구조를 밝히는 데에 기호학을 응용할 수 있다. 다양한 기호학 공구상자가 있지만 제법 자주 사용되는 것 가운데 프랑스 기호학자 그레마스의 서사기호학이 있다. 알지르다스 쥘리엥 그레마스(Algirdas Julius Greimas,1917-1992)는 프로프, 레비스트로스, 소쉬르, 옐름슬레우 등의 영향으로 구조주의적인 시각의 기호학을 정립해 바르트와 함께 유럽 기호학을 선두에서 이끌었던 대학자다. 주요 저서로는 『기호학 사전』, 『구조의미론』, 『의미에 관하여』 등이 있다. 그레마스의 서사 기호학 이론은 행위소 모델, 기호사각형, 서사프로그램 등 담화 연구에 요긴한 분석도구를 남겼다. 가령 발신자, 수신자, 주체, 대상, 조력자, 반대자 등으로 구성된 행위자의 행위소적 역할은 이제 상식적인 개념이 되었다. 포괄적으로 본다면 그레마스를 주축으로 한 파리학파의 기호학은 '문화기호학' 영역에 포함시킬 수 있다. 그레마스의 서사기호학 이론은 문학작품보다는 영화나 만화, 음악가사 같은 대중문화 텍스트에 더 자주 활용되는 경향이 있기 때문이다. 적어도 내가 보기엔 그렇다. 문화기호학의 대표선수는 러시아 기호학자와 프랑스 기호학자다.
파리학파 기호학의 기본 가설을 소개하면 이렇다. ▶의미는 지각에서 비롯된다. 지각이란 항상 차이에 대한 지각이다. ▶행위는 항상 변형 행위이고, 변형이란 상태의 변화다. ▶서사발화체는 주체, 대상, 발신자, 수신자, 조력자, 적대자 등 행위소들 간의 기능적 관계로 정의된다. ▶주체의 역량은 의지, 의무, 능력, 지식이라는 네 가지 양태적 술어로 기술된다. ▶주체의 서사 프로그램은 계약, 역량, 수행, 승인이라는 네 단계로 구성된다. ▶행위기호학의 분석 층위는 기호-서사 층위와 담화 층위로 나뉜다. 그레마스와 자크 퐁타뉴(Jacques Fontanille)가 공저한 『정념의 기호학』은 『구조의미론』과 더불어 파리학파의 기호학을 대표하는 명저다. 1966년에 펴낸『구조의미론』이 '행위의 기호학'이라면, 1991년에 펴낸 『정념의 기호학』은 말그대로 비이성과 광기, 질투, 인색함 등을 포함한 감성의 영역을 다룬다. 정념의 기호학에서 분석 층위는 서사 층위, 담화 층위, 선조건 층위 세 가지로 구분된다. 선조건 층위에서 주체가 선주체(긴장 주체)로, 대상이 선대상 혹은 신뢰로, 가치가 발랑스(가치의 선조건, 가치의 그림자)로, 체계적 차이가 강도(強度)적 차이로 탈바꿈한다. 담화 층위에서 행위자화, 공간화, 시간화, 상화 등 소위 담화화가 이루어진다. 정념기호학의 의미생성 모델은 크게 세 층위로 나뉜다. 기호-서사 층위에서 '양태화'가 발생하고, 담화 층위에서 '상화'가 발생하고, 선조건 층위에서 생성의 '변조'가 발생한다. 담화 층위에서 정념 도식이 도출되는데, 형성, 장치화, 정념화, 정동, 도덕화의 다섯 단계로 구성된다. 변조 작용의 유형을 '기호학적 스타일'로 부르는데, 개시변조, 폐쇄변조, 가속변조, 중지변조 등으로 세분된다. 이 네 가지 기호학적 스타일이 담화 층위로 소환될 경우, 개신변조는 기동상, 폐쇄변조는 종결상, 가속변조는 지속상, 중지변조는 점괄상의 형태로 발현하게 된다.
|