|
스페인어는 세계에서 2위로 가장 많이 쓰는 언어이다. 해가 지지 않는 나라.. 원조는 스페인이라고 할 수 있다. 역사상 가장 강력한 해군을 가졌었고 세계에 식민지를 가장 많이 보유하여 너무 광활한 자국 영토로 인해 1년 365일 어느 영토 한곳은 항상 낮이었던 국가 스페인. 그래서 한때 스페인어에 관심이 많아 스페인어뿐만 아니라 교양으로 스페인어권 문화와 관련된 수업도 들었었다. 이 책에서 가장 인상깊은 것은 우리도 많이 알고 있는 투우와 플라멩코에 관한 것이다. 투우와 플라멩코는 스페인의 '문화 메타포' 역할을 톡톡히 하고 있다. 문화 메타포란 특정 문화권 사람들이 감성적, 인지적으로 나타내는 대표적 활동이나 현상을 말하며, 그 속에는 해당 문화를 대표하는 가치가 내제되어 있다. (p. 117) 투우는 스포츠라기보다 엄숙한 축제 의식이며, 더 나아가 투우를 통해서 그들이 가진 삶과 죽음에 대한 사고방식까지 엿볼 수 있다. 참고로, 스페인 투우에서 마타도르(소를 마지막으로 죽이는 역할)가 용맹함을 떨치면 관중들은 환호하며 '올레'라고 소리친다. 플라멩코는 스페인이 포용한 여러 문화들이 혼합되어서 만들어진 예술적 결정체이다. 즉흥적이고 화려한 집시음악은 이슬람교, 기독교, 유대 문화 등과 융화되면서 안달루시아의 전통 음악을 만들었다. 플라멩코는 한때 오페라의 막간을 이용하여 상연되기도 하였고, 플라멩코를 위한 '음악 카페'가 생겨나기도 하였다. 또 아메리카와 아프리카 원주민의 리듬이 융합되면서 라틴 음악이 탄생하였다고 한다. |