|
한국어 선생님들에게 유용한 전자책이 나왔네요. 도서출판 해래에서 출판한 ＜한 권으로 끝내는 한국어 유사문법100＞이라는 책입니다. ‘이것만 알면 한국어 수업 준비 끝!!! 쉽고 빠른 수업 준비를 위한 비법서＇라는 부제(?)처럼 선생님들이 수업에서 바로 활용할 수 있는 실용적인 지침서입니다． '100'은 유사문법(과거 표현, 상태, 추측 등)의 항목 수를 말하고, 각 유사문법마다 2~3개의 문법을 포함하고 있습니다. 세어보지는 않았습니다만 총 200개 이상의 문법 항목을 다루었겠네요. '국제 통용 한국어 표준 교육 과정'에 1~6급 문법이 총 336개 있으니까 충분한 양을 다룬 것 같습니다. (유사문법에 해당하지 않는 문법도 있을 테니까요.) 말 그대로 유사문법은 이 책 '한 권으로 끝낼' 수 있겠어요. 물론 유사문법에 대한 교재들은 기존에도 나와 있습니다. 그런데 명쾌하게 떨어지지 않는 유사문법의 경우에는 도대체 어떻게 가르쳐야 할지 고민이 되신 적도 많으실 겁니다. 한정된 수업 시간 안에 유사문법까지 설명하려면 짧고 명확하게 가르쳐야 할 텐데 그게 말처럼 쉽지 않지요. 이 책의 차별성은 바로 전공 수업용 교재가 아닌 '교사용 지침서'라는 점인데요. 이 책의 저자 모두 한국의 대학교 어학당에서 가르치고 있는 한국어 교사들인 만큼, 수업에 꼭 필요한 내용을 담아 최대한 명쾌하게 설명하는 데 주력한 듯합니다. 베테랑 선생님들의 비법 노트를 물려받은 듯한 느낌이에요. 세부 구성은 각 유사문법마다 3-4쪽 정도로 설명하고 있는데 핵심만을 콕콕 찝어 설명했기 때문에 부족하다는 느낌은 없습니다. 풍부한 예문과 비교 표, 설명, 그리고 연습문제까지 수업에서 활용하기 딱 좋은 분량과 구성입니다. 특히 유사문법의 공통점과 차이점을 정리한 표는 수업 시간에 그대로 판서해도 될 만큼 직관적입니다. 문장이나 연습문제 또한 수업 자료로 활용해도 좋을 것 같습니다. '퍼 먹여 준다'는 표현이 딱 어울리는 책입니다.ㅋㅋ 이제 유사문법의 차이를 찾아 이 책 저 책, 심지어 논문까지 찾아볼 필요가 없겠어요. 이 책이 가진 또 다른 차별성은 아마 '전자책'이라는 점일 것입니다. 저처럼 해외에 계신 선생님들에게는 전자책이라 더욱 반갑습니다. 무거운 책을 들고 다닐 필요 없이 태블릿에 넣어 그때그때 필요할 때마다 확인할 수 있기 때문에 더 이상 수업 시간에 돌발 질문을 받아도 당황할 필요가 없습니다. (갑자기 설명하려면 생각 안 나는 거- 저만 그런 거 아니죠? ^^;) 이 책을 읽으려면 구매한 서점의 전용 리더기나 어플을 사용해야 합니다. 저는 수업용으로 들고 다니는 태블릿에 예스24의 크레마 어플을 깔아서 책을 다운로드했습니다. 물론 교실에 인터넷이 없어도 쓸 수 있습니다. 목차 찾기, 검색하기, 책갈피, 독서노트 남기기 등의 크레마 기능도 이 책에서 더욱 유용하게 쓸 수 있을 것 같습니다. 앞으로도 이렇게 좋은 책을 계속 만들어 주셨으면 고맙겠습니다. **도서출판 해래로부터 도서를 제공받아 직접 작성한 서평입니다. |
|
늘 이런 책이 필요하다고 생각해 왔었는데요~수업하다 보면 혼동스러울 때가 많았거든요~정리해서 주시니 더욱 좋네요~한국어 수업 현장에서 유용하게 쓰겠습니다~^^ 일반 도서로도 볼 수 있으면 좋겠어요~한국어 선생님들께 추천합니다~♡ |
| 며칠 동안 이 책을 읽고 있는데 정말 이 책을 통해 제 문법 지식을 확실하게 정리한 계기가 되었습니다. 지금 교원을 시작하시는 분도 저처럼 정리하시는 분도 모두에게 필독서가 될 것 같습니다. 옆에 두고 딱 필요할 때 읽으시면 좋으실 듯합니다. 다만 급수 표시가 추가되면 더 좋을 것 같습니다. 국제표준모형 급수가 표시되면 참고하기 더 좋을 것 같습니다. 이런 책이 더 나와 모든 한국어 강사들의 수업 준비에 도움이 되기를 바랍니다. |
| 미리 수업 준비 전에 보고자 주문했어요. pdf다운로드가 아닌 예스24자체 프로그램에서만 볼 수 있어 불편합니다ㅠ미리 수업 준비 전에 보고자 주문했어요. pdf다운로드가 아닌 예스24자체 프로그램에서만 볼 수 있어 불편합니다ㅠ |
| 한국어를 교육할 때 유사한 문법의 차이점을 잘 설명하는 것은 매우 중요하다. 이 책은 비슷한 문법표현의 차이점과 공통점 및 의미표현 방법을 자세히 서술하였다. 다만, 일부 설명은 명확하지 못하면 설명이 추상적인 부분이 있어서 좀 더 명시적이고 쉬운 설명이 필요하다. |