프랑스의 가장 대표적인 빵인 바게트를 캐릭터로 내세워 프랑스어가 낯선 사람에게 친근한 느낌을 준다. 목차에는 한국어가 없이 프랑스어로만 이루어져 있다. 무슨 뜻인지 하나하나 친절하게 알려주지 않으니 공부할 의욕이 더 샘솟는 듯 하다.

언젠가 퀘벡으로 떠나고자 하는 나에게 프랑스어는 어렵지만 언젠가 익혀야만 하는 애증의 언어인데 코로나 때문에 외출이 힘들어 휴일에는 집에서 영상을 시청하는 시간이 늘어났으니 외국어를 배우기 좋은 타이밍이 아닌가 싶다.

이 책의 첫 번째 파트에서는 알파벳과 수, 발음에 대해 다룬다. 프랑스어는 발음이 어렵기 때문에 반드시 입모양을 보고 오디오를 같이 들으며 익혀야 한다. 요즘 유튜브에는 프랑스어 발음을 쉽게 배울 수 있는 컨텐츠가 많으니 참고하며 활용하면 좋을 것 같다.

발음을 익히기 전까지는 사실상 회화 진도가 쭉쭉 나가긴 힘들다. 모든 언어가 그렇다. 듣는 법을 먼저 익혀야 그 다음이 수월하다. 귀가 좋은 사람이라면 발음듣기를 빨리 익혀서 더 빨리 배울 수 있을 것이다.

알파벳과 발음을 알아본 후엔 각 파트마다 간단한 다이알로그와 함께 어휘, 문법을 익힐 수 있다. 파트별로 프랑스라는 나라의 문화에 대해서도 짤막하게 소개되어 있다.

슬슬 읽으며 프랑스어를 공부하는 책이 아니라 워크북이나 교과서 같은 느낌이다. 여행을 위한 회화책이 아닌 기본 문법 정도는 익히고 넘어갈 수 있게 만든 책이다. 직접 책에 표기를 하며 공부할 수 있게 만들어둔 책이다.

각 파트가 끝나는 부분마다 테스트 할 수 있는 문제가 있고 책의 마지막 부분엔 동사변화표와 프랑스어권 지도가 있다.

당장 프랑스에 갈 일은 없지만, 언젠가 나는 프랑스여행을 갈 것이다. 그래서 프랑스에 가서 사용할 기초회화를 공부하기로 했다. 어쩌면 당장 써먹지는 않지만, 지금처럼 여행갈 일이 없는 시가에 차분히 공부를 해 둔다면, 기본기를 더 잘 쌓을 수 있을 거란 생각을 하였다.

이 책은 프랑스를 여행하는 '빠기'와 '바게트'의 대화를 중심으로 구성되어 있다. 총 10장으로 되어 있고, 각 장은 대화문을 제시하고, 대화문에 나온 프랑스어 단어 뜻을 해석해 놓았다. 그리고 기초적인 프랑스어 문법을 제시하였다. 그리고 각 장의 끝에 프랑스 문화에 대해서 소개해 놓았다. 책이 최신 책이어서 최근에 프랑스 소식들도 담겨있어서 생동감이 있었다.

책의 편집은 많은 내용을 담아서 조금 답답하게 느껴질 수 있다. 하지만 필요한 내용을 1~2쪽에 압축해서 잘 담아놓았다. 그래서 책장을 많이 남기지 않아도 각 장의 필수 문법을 한눈에 알 수 있다. 다만 프랑스어를 고등학교 때 조금이라도 했거나, 다른 책으로 프랑스 기초회화를 했던 사람이 아니면 책을 한 장 한 장 넘기는데 조금 속도가 느릴 수 있다. 내용이 어렵다는 것이 아니다. 다만 프랑스어의 체계가 생소하기 때문에 조금 노력이 필요하다.

나는 처음 1장이 시작하기 전에 나온 ‘0장’에 나와 있는 ‘프랑스어 알파벳’과 ‘숫자세기’가 어려웠다. 영어 알파벳 읽는 것에 익숙하기에 프랑스어 알파벳에 적응하는데 조금 어려웠다. 프랑스어 숫자세기도 어려웠다. 안 ㅣ어렵다기보다는 생소했다. 69까지는 읽을 수 있겠는데, 70부터 100까지는 너무 낯설었다. 그래서 이 부분은 듣기자료를 여러 번 들으면서 익숙해지고자 노력했다. 언어는 반복 연습이 중요하다. 아마 내가 프랑스어가 처음이라서 낯설 것이다.

이 책의 부록에는 배운 내용을 복습할 수 있는 자료들이 구성되어 있다. 연습문제가 있고, 간단한 문법정리와 동사변화표가 있다. 물론 이 내용들을 첫술에 다 완벽히 알기는 어렵다. 하지만 적어도 프랑스어가 어떻게 되었는지 맛을 보기에는 이 책 하나로 충분하다. 다만 책만으로는 언어공부를 완성하기는 어렵다. 이 책을 기본으로 듣기자료나 동영상자료를 인터넷에서 찾아서 본다면 프랑스어 실력이 향상될 거라고 믿는다.

지금 당장은 어렵겠지만, 프랑스로 가는 길이 다시 활짝 열리면 프랑스에 가서 멋지게 음식도 시켜 먹고, 자유여행도 하고 싶다. 그런 목표를 가지고 책을 읽으면 처음 배우는 프랑스어도 조금씩 실력이 나아질 거라 믿는다.

프랑스어를 처음 공부하고 싶은 분들에게 추천하고 싶은 프랑스어 첫걸음책!

귀여운 바게트 캐릭터인 바기와 바네뜨가 함께 챕터별로 함께 하기에 프랑스어 공부를 친숙하게 할 수 있었다.

레숑 0에서는 비앙베뉘 인사로 시작하며 프랑스어 알파벳, 숫자0~100까지 발음과 철자기호에 대해서 나와있는데 책에는 출판사 홈페이지에 가면 음성 파일을 받을 수 있다고 되어있는데, 출판사 홈페이지를 방문했지만 에러가 나와서 음성 파일을 받을 수 없었다^^;;문의글을 남겼으니 금방 출판사에서 해결해 주실거라 믿는다. (qr 코드로 제시되어 있으면 공부하시는 분들이 쉽게 듣고 따라할 수 있을 텐데..라는 아쉬움이 조금 남았다.)

보통 기존의 프랑스어 교재들은 숫자를 20까지 세는 방법들에 대해 안내하는 교재들이 대부분인데, 친절하게 100까지 안내되어 있어서 기초적인 부분들을 공부하기 쉬웠다.

책의 중간 마다 프랑스의 교육, 문화, 사회 등에 대한 설명들이 제시되어있다.

특히 프랑스의 교육제도를 친절하게 도식화 시켜 설명해 주었는데, 후에 바칼로레아 시험을 보고 우리 아이들이 프랑스의 대학교에서 공부를 하면 좋겠다.라는 희망적인 상상도 한 번 해 볼 수 있었다.

사실 프랑스어를 공부하기 어려운 이유는 남성형, 여성형의 단어들

그리고 동사의 1군어미, 2군어미, 3군어미의 변화가 어렵기에 영어와 다른 패턴에 공부를 포기하는 사람들이 많은 것 같다.

(나 역시 계속 공부를 하다 어느 순간 멈칫 하고 계속 같은 패턴의 반복으로 프랑스어 공부를 멈추고 있다.

맛만 본지 벌써 횟수로는 3년째다.

언제까지 프랑스어 공부를 맛만 봐야하는 건지...)

프랑스어 첫걸음에서는 이러한 문법적인 고민까지도 친절하게 풀어주기 위해 자세하게 다루고 있다.

그렇기에 문법에 대해 고민하고 걱정하는 사람들에 대한 부담까지도 덜어주기에 공부를 시작하는 사람들에게 친절하다고 생각된다.

대화체 형식으로 그 챕터 안에서 배워야 할 것들에 대해 잘 담고 있기 때문에 다양한 표현과 단어들을 배울 수 있다.

아쉬웠던 점은 대화문의 형식이나 해석의 경우 줄과 줄 사이의 간격이 짧아, 가독성이 조금 떨어지는 편이어서 그 부분이 조금 아쉬웠다.

하지만 프랑스어 공부에 대한 열망을 가진 사람들이 공부하기에 좋은 교재다.

#프랑스어

#프랑스어첫걸음

#글로벌콘텐츠

#최내경

#마리즈부르뎅

#김희경

#박진석