|
원래 영국판 하드커버 세트를 가지고 있습니다. 그런데 며칠전 조카가 영어로 읽고 싶다고 빌려달라고 해서 책을 챙겼는데, 아뿔사 1권이 어디론가 사라지고 없는거에요 ㅜㅜ 찾으려면 책더미를 다 뒤져야해서...그냥 새책을 사주기로 했습니다. 마침 세일 중이어서 다행이었지 뭐에요. 영국판일지 미국판일지 잠시 고민했는데 아무래도 작가의 언어로 읽는 게 좋을 것 같아서 영국판을 구입해서 보내주었어요. 잘 받았다고 연락이 왔네요. 조카도 영국판을 읽으면서 해리포터 세계의 매력을 다시 한번 느끼면 좋겠어요. 아무래도 그 작품이 씌어진 언어로 읽는 것이 더 낫긴 하더라구요 |
| 아이가 너무 좋아하는 해리포터. 5학년부터 훅 빠지더니 중1인 지금도 읽고 또 읽고. 미국판에 이어 작년부터 기숙사시리즈 영국판구입. 영국판이 훨~좋다고 하네요. 기념으로 주신 에코백도 생각보다 좋고. 쿠폰까지 정말 저렴하게 잘 구매했어요. 표지는 작년 기숙사시리즈와 같아요. 부드러운 느낌. 아이가 너무 행복해해서 해리포터 다른 시리즈도 욕심이 납니다~~^^ |
|
해리포터 책을 한국 번역판으로 처음 읽었습니다. 번역판도 열번 가까이 읽은 것 같은데 영어 실력 키우고 싶어서 원서읽기에 도전했어요. 미국판이랑 영국판 중에 엄청 고민했습니다. 원작이 훨씬 재밌다길래 영국판으로 선택했고, 그래서 조금 어려운 부분이 있었어요. 특히 해그리드 사투리를 번역하기가 힘들었는데 그래도 적응되니 읽을만하네요. 원작의 재미와 영어 스킬업을 느끼고 싶으시다면 강추입니다! |
|
최근에야 7편의 해리포터 영화시리즈를 보았다. 2000년 초반에 나왔지만 그동안 별관심이 없다가 아이가 관심을 가져 같이 봤다. 재미있었다. 그래서, 원서로 읽어보기로 하고 구입했다. 영어권 아이들 수준의 어휘라는데 왜 이렇게 모르는 단어가 많은지... 하지만 읽다가 보니 정확한 뜻은 몰라도 의미가 전달되고, 앞에서 나온 단어들이 반복되어 차츰 읽기 편해졌다. 명불허전... 과연 그 말이 맞는 것 같았다. 스토리나 내용이 무척 흥미진진했다. 아이들과 같이 읽어볼만 하다고 생각된다.
|
|
조카에게 어린이날 선물로 주고 싶어 샀습니다! 영국 현지에서는 학생들의 읽기자료로도 쓰일 만큼 문장이 좋다는 평가를 받는다고 합니다. 내용은 더 이상 말이 필요 없을 만큼 탁월한데다가 할인을 받아 절반 가격으로 살 수 있어서 좋네요. 새로운 디자인으로 7권 전권이 깔끔하게 구성되어 있고, 책 전부를 한 세트로 모아둘 수 있게 겉에 상자가 있습니다. 세대를 초월하여 사랑받는 작품이니만큼 집에 두고두고 읽을 수 있을꺼라 생각합니다.
|
| I’ll never forget the moment when Harry discovered he was a wizard who would study at Hogwarts, nor his first visit to Diagon Alley. Whenever he faced a crisis, I could feel him growing stronger and braver, just like his friends. I daresay I became Harry himself during this long journey, though I can’t remember when that feeling began. To be honest, I was always on his side, hoping he would defeat Voldemort and finally find peace, free from all the pain he had to endure. Although it makes me sad that I can no longer be with him, I’m deeply grateful to both Harry and J. K. Rowling for sharing these wonderful stories with me. |
|
초등 아이가 해리포터 번역서를 너무 재미있게 여러 번 읽는 걸 보고 영어공부 겸 원서로 구매하게 되었어요. 받아서 제가 읽어보니 아직 초등 어휘력으로 읽기엔 어휘도 어구도 어렵고 그렇다 보니 방대한 내용도 아이가 더 부담스럽게 느끼는 것 같아요. 초등 고학년부터 중학교 정도 아이들이 재미있게 영어공부 겸 원서로 어휘력과 어구 등등 실력향상시키는 데 도움이 될 것 같습니다. |
|
해리포터 전집이 겨우 4~5만원대라니 이건 안 살수가 없어서 구매했습니다. 평소에 해리포터 책이나 영화를 싫어하던 사람이었고, 비밀의 방만 좋아해서... 영어단어 등이나 익히자고 산거였는데 이외로 받아보니 책의 질이 아주 좋습니다. 커버는 약간 벨벳느낌도 나고, 표지 일러스트도 좋아요. 무엇보다 책 중간에 있는 편지나 메모사항, 쪽지같은 요소들을 글씨체와 디자인, 크기를 다르게 해서 현실감을 살린 부분이 마음에 들었어요. |
|
해리포터 세트를 원서로 드디어 구매하게 되었다. 원서가 굉장히 값나갈거라고 생각했는데 할인받아서 4~5만원대의 가격이면 나쁘지 않은 영어공부 관련 지출이다. 원서를 많이 읽어본 적은 없는 터라 기대 반 설렘 반의 마음으로 읽어나가기 시작했는데, 생각보다 역시 쓰이는 단어가 다양해서 사전을 꼭 옆에 두고 읽어야 한다. 그렇지만 이 책이 쓰여진 바로 그 언어로 읽는다는 기쁨과 효용이 영국판만의 장점이지 않을까 한다. 해리포터를 좋아하는 사람이고 영어공부를 원서로 해보고 싶다면 더할 나위 없이 추천하고픈 전집. 원서로 공부를 꾸준히 하면 읽기 실력 향상뿐만 아니라 듣기 실력도 향상된다고 한다. |
|
아이들도 좋아해서 영화로 수십번 봤던 해리포터예요. 번역본 서적을 읽긴 했는데, 좀 서운해서 아이들이랑 천천히 함께 읽어보려고 원서로 구매했어요. 표지디자인도 귀엽고 표지 재질, 내지 재질 모두 만족 스럽구요. 다만 아쉬운 점은 글씨가 깨알같다는 것. 돋보기 쓰고 봐야할지도 모르겠어요. 영어 공부 욕심보단 원서작품 하나쯤 끝까지 읽어보고 싶단 맘이 있었구요. 미국판보단 영국판으로 읽어보고 싶었어요. 영국식 영어의 매력에 조금씩 빠져들고 있던 차라. . . 아이들한테도 전해주고픈 맘이 있기도 하고요. |