|
지은이 : 피터 헤슬러(Peter Hessler) 제 목 : 젊은 인민의 초상(원제 : OTHER RIVERS) 번 역 : 박경환, 윤영수 출판사 : ㈜글항아리 출간연도 : 2024.10.17. 원문 출간 연도 : 2024. 페이지 : 총 606면 이 책은 저자가 중국으로 평화봉사단으로 활동하며 대학에서 강의를 통해 만났던 대학생들과 나누었던 만남을 통해 우리가 알 수 없는 그들의 내면의 생각을 알게 해준다. 책 구성의 특이한 점은 저자가 청년 시절 만난 제자들과 중국으로 다시 돌아와 만난 첫 제자들의 자식벌의 대학생들을 다시 접하며 급변하는 중국 사회 흐름에 두 세대가 다르게 바라보는 모습을 재치있게 서술하였다. 여기에 자신의 두 쌍둥이 딸들을 중국의 청두실험학교로 보내며 경험하는 중국교육시스템의 모습들도 자세히 들여다 볼 수 있다. 또한 코로나 시대에 중국의 통제 시스템이 어떻게 작동하고 사람들을 통제하는지 보여준다. 여기서 가장 매력적인 부분을 꼽자면 저자는 중국 밖에 거주하면서도 가르쳤던 제자들과 이메일 등을 통해 꾸준히 연락하며 사실 여부를 여러사람들을 통해 확인하고 취재하여 섣불리 결론을 내지 않고 중국 사회문화적 배경을 해석하여 균형잡힌 내용을 전달하고 있다. 감정적인 문구는 자제하고 독자들이 알아서 해석 할 수 있도록 저자의 절제된 문장을 보면 저널리스트의 프로페셔널함이 묻어나오는 것 같다. |