'이동 판매로 가는 길'
3대째는 도심에서도 쇼핑난민이 늘고 있다는 소식을 듣고 생선 이동판매를 시작한다.

'절전에 맞는 물고기'
어린이집 여름축제는 절전을 위해 조명이 불필요한 낮에 치르기로 했다. 3대째는 생선 꼬치를 제안하지만 축제 실행위원회 중 한 명이 불을 쓰면 절전이 안 된다고 해서…

'부흥의 정치망'
지진 후 도호쿠의 어업이 힘들다는 소식을 듣고 타쿠야는 도호쿠에서 어부가 되겠다고 말하기 시작한다. 3대째는 타쿠야와 함께 정치망 어업이 막 재개된 미야기현 오나가와 어항으로 간다.