이전

리뷰 (3)

한줄평
평점 분포
  • 리뷰 총점10 33%
  • 리뷰 총점8 67%
  • 리뷰 총점6 0%
  • 리뷰 총점4 0%
  • 리뷰 총점2 0%
연령대별 평균 점수
  • 10대 0.0
  • 20대 0.0
  • 30대 0.0
  • 40대 0.0
  • 50대 8.0
리뷰 총점 종이책
직역서라는 것을 명심하세요
"직역서라는 것을 명심하세요" 내용보기
컴퓨터라는 것을 한국 사람이 만든 것이 아닌이상 개괄적인 내용을 이해하기에 좋을 수는 있습니만, 전문번역사가 한게 아닌 것을 명심하십시요. 내국인이 모국어로 문장 한 개, 한 개를 번역한 것이지 전체 내용을 부드럽게 역어 나가는데는 무리가 있습니다. 명색이 기술서적이며, 이쪽에서 유명한 공모씨도 얘기 했듯이 개념이 중요한데, 이 책의 표현상 한계 같은게 있는 것 같습
"직역서라는 것을 명심하세요" 내용보기
컴퓨터라는 것을 한국 사람이 만든 것이 아닌이상 개괄적인 내용을 이해하기에 좋을 수는 있습니만, 전문번역사가 한게 아닌 것을 명심하십시요. 내국인이 모국어로 문장 한 개, 한 개를 번역한 것이지 전체 내용을 부드럽게 역어 나가는데는 무리가 있습니다. 명색이 기술서적이며, 이쪽에서 유명한 공모씨도 얘기 했듯이 개념이 중요한데, 이 책의 표현상 한계 같은게 있는 것 같습니다. 구해 놓고 엄청 후회하고 있습니다. 짧은 영어식력이나마 사전 찾아가면서 원서를 보는게 훨씬 더 낮습니다. 또한 내용에 대해서 같은 내용이 중복된다고 역자에게 문자의 표현에 대해서 질문이나 전화를 해도 이번호를 어떻게 알았냐는 고 묻고 메일로 질문을 올리라고 해서 본문의 내용과 실려있는 페이지 번호, 단원까지 설명에 넣고 나서 모르는 부분을 물어 봤었는데 묵묵무답이군요. 상당히 비추입니다. 잘 선택하세요. 차라리 사이버강의로 ''CCNA를 위한 공선생네트워크''라는게 잇는데 비용이 들더라도 초짜분들은 그것으로 걔념을 잡으시고 원서를 보시는게 훨씬 도움이 됩니다. 이 번역서 용지가 뻣뻣해서 화장실 휴지로 쓰지도 못하는데 어떻게 처분해야 할지 고민입니다. 명색이 돈주고 산 것인데....
x******n 2006.01.11. 신고 공감 5 댓글 1
리뷰 총점 종이책
깔끔한 구성/간결한 설명
"깔끔한 구성/간결한 설명" 내용보기
저도 다른 분들의 리뷰에 전적으로 동감합니다. 설명이 간결하기 때문에 이책을 통해 초심자가 자습을 하기는 그리 쉽지 않을 것 같습니다. 하지만 다른 책들을 통해 IOS 스위치나 라우터를 학습을 한 이후에 이책을 참고용으로 이용한다면 좋을 것 같습니다. 간결하긴 하지만 스위치와 라우터의 거의 모든 영역을 다루고 있고, 설명도 매우 정확한 편입니다. VLAN에 관한 부분은 오히려
"깔끔한 구성/간결한 설명" 내용보기
저도 다른 분들의 리뷰에 전적으로 동감합니다. 설명이 간결하기 때문에 이책을 통해 초심자가 자습을 하기는 그리 쉽지 않을 것 같습니다. 하지만 다른 책들을 통해 IOS 스위치나 라우터를 학습을 한 이후에 이책을 참고용으로 이용한다면 좋을 것 같습니다. 간결하긴 하지만 스위치와 라우터의 거의 모든 영역을 다루고 있고, 설명도 매우 정확한 편입니다. VLAN에 관한 부분은 오히려 다른 책들보다 더 상세하다고 생각됩니다. 하지만 CCNA에 관심이 없는 독자들이라면 연습문제보다 장비 구성 예제가 더 많았으면 하는 아쉬움이 생길지도 모르겠습니다.
s*******2 2006.11.17. 신고 공감 1 댓글 0
리뷰 총점 종이책
CCNA 준비하시는 분이라면..
"CCNA 준비하시는 분이라면.." 내용보기
CCNA 준비하기에 가장 무난한 책이라고 생각됩니다. 번역수준도 무난하고, 내용도 시험범위를 대부분 포함하고 있습니다. 이쪽으로 전혀 사전지식이 없으신 분들이 본다면 조금 어려울수도 있는데, 처음이신분들은 ''후니의 쉽게 쓴 시스코 네트워킹''을 먼저 선수하시고 보시면 좋을 듯 싶네요.. 기초적인 부분이라도 개념이 잡히신 분들은 바로 봐도 무방 할 듯 싶구요.. 시험 볼
"CCNA 준비하시는 분이라면.." 내용보기
CCNA 준비하기에 가장 무난한 책이라고 생각됩니다. 번역수준도 무난하고, 내용도 시험범위를 대부분 포함하고 있습니다. 이쪽으로 전혀 사전지식이 없으신 분들이 본다면 조금 어려울수도 있는데, 처음이신분들은 ''후니의 쉽게 쓴 시스코 네트워킹''을 먼저 선수하시고 보시면 좋을 듯 싶네요.. 기초적인 부분이라도 개념이 잡히신 분들은 바로 봐도 무방 할 듯 싶구요.. 시험 볼 때.. 객관식, 드래그 앤 드롭, 시뮬레이션 포함해서 많은 도움이 되었습니다. CCNA준비하시는데 더 이상의 책을 보시다는 건 크게 의미 없는 것 같네요.. 차라리 한 두권으로 빨리 끝내시고, CCNP로 넘어가시는게 나을 듯 합니다.
w***w 2006.01.12. 신고 공감 1 댓글 0