이 저자분의 문체는 다소 눈에 쏙쏙 들어오기 보다는 조금은 문학적이기도 한 것 같지만, 저자께서 말하는 이야기는 정말 여지껏 뿌연 안개같이 말하던 모든 궤변들을 산산이 깨트리는 효과가 있는 것 같습니다.

예전에 다큐멘터리 쇼아를 보면서 충격과 분노와 슬픔에 정말 잠을 못이룰 정도였던 적이 있었습니다만... 팔레스타인에서의 인종청소, 레바논과 기타 중동지역에서 이스라엘이 저지른 참혹한 만행을 보면서 나치의 유대인 학살을 있는 그대로 아픔과 고통으로 받아들이기를 어느샌가 주저하게 된 것 같습니다.

하지만 이 책은 명백하고 명확하게 이야기합니다. 서구 강대국이라고 하는 것들이 그동안 얼마나 처절한 인종청소를 수행했고, 그 결과가 지금 팔레스타인에 대한 참혹한 만행으로 이어지고 있는지를 말입니다.

명백하게 강대국들이 저지른 만행이 그 여파가 현재로 이어지고 있는데, 애매모호한 발뺌과 요상한 논리로 때로는 인종청소를 자행하는 이스라엘을 옹호하거나 차마 비판하지 못하는 저들을 말입니다.

그리고 핍박받은 자들이 세상에 복수하는 것이라는 어처구니 없는 논리도 이 책에서는 더 이상 유지될 수 없네요. 전 지구적으로 참혹한 일들이 벌어지지만 그 어떤 정부도 정의의 이름으로, 인권과 인륜의 이름으로 이 사태를 해결하려는 자들이 없는, 정말 예전에도 그러했지만 여전히 암흑같은 시대에 살고 있음을 절감합니다.

저자와의 대담도 있어 평소같으면 참가 했겠지만, 이미 책을 구매하고 나서 행사를 알게 되어 참가비만 따로 결재하는 기능이 없다보니 참가를 못했네요. 물론 시절이 하수산 한 탓이 크긴 했지만요.

좋은 책 번역 해 주셔서 정말 감사합니다.