|
교고쿠 나쓰히코 선생의 데뷔작 <우부메의 여름>을 보았을 때 충격을 받았다. 이제 더 이상 추리소설에 새로운 트릭은 없을 거라 생각했는데 선생은 말도 안 되는 방법으로 기존 추리소설의 틀을 깨버렸고, 다른 작가의 다른 책이라면 이게 무슨 짓이냐고 성질을 부렸을 만한 내용전개였지만 그게 또 명탐정이자 서점주인이며 퇴마사이기도 한 교고쿠도 선생의 요설과 딱 맞아떨어져, 매우 재미있게 보게 되었다.
이후 선생의 책이 대부분 번역되었지만 다른 책들은 생각보다 실망스러울 때가 많았는데 이 교고쿠도 시리즈만은 매번 기대치를 충족시켜주었다. 유일한 단점이라면 워낙 분량이 길고 번역이 복잡하기 때문인지 책이 자주 안 나온다는 것.
오랜 기다림 끝에 신작, 무당거미의 이치가 나왔고 즐겁게 읽고 있다. 쭉 시리즈를 내주고 있는 손안의책의 편집 장정 번역 모두 맘에 든다. 강추!! |