| 옥편 한 권을 비치해 두고 활용할 필요성이 느껴져서 서점에서 탁상본 옥편을 여러 권 비교해 보았습니다. 최종적으로 민중서림의 "한한대자전"과 두산동아의 "백년옥편" 이 두 권이 물망에 오르게 되었습니다. 비교해 보니 "한한대자전"이 "백년옥편"보다 글자도 더 많았고, 용례도 더 많았고, 예문도 더 풍부해보였습니다. YES24에 올라와 있는 리뷰도 대단히 호의적이었구요. 그러나 결국 "백년옥편"을 구입했는데 그 이유는 개인적으로 민중서림의 "한한대자전"보다는 두산동아의 "백년옥편"이 조금 더 친절해보였던 까닭이었습니다. 이 옥편은 교육용 기초한자, 인명용 한자, 기타 한자로 범주를 나누고, 교육용 기초한자는 빨간색 괄호로 묶어 독자가 쉽게 주목할 수 있게 표시해 놓았더군요. 한문을 전공으로 하지 않는 저같은 사람이 '이 정도 한자는 알아두어야 하는 한자구나.' 하는 감각을 갖춰두는 것도 괜찮을 일이죠. 그리고 눈이 편하게 편집되어 있다는 느낌이 들었습니다. 미묘한 차이지만 같은 사이즈의 다른 옥편에 비해 글씨가 크고, 용례 단어와 용례 풀이의 서체를 다르게 편집해 놓아서 보기에 좋았습니다. 그리고 용례 단어를 쉽게 풀어 놓았다는 느낌이 들더군요. 저같은 경우는 '因'의 용례인 '因緣'을 찾아 다른 옥편과 비교해 보았는데, 개인적으로 이 옥편의 풀이가 제일 알기 쉽게 적혀 있었습니다. 한문 전공이 아니면서 이따금 한자를 찾아봐야 하는 보통의 대학생이나 일반인이 보기에 아주 적합한 옥편이라는 생각이 듭니다. |
|
주문시에는 옥편 크기가 어느정도인지 알지 못했는데, 받아보니, 보기에도 좋고, 책장에 보관하기도 좋은 크기네요. 가로 16센티, 세로가 23센티정도 되네요. 포켓용 옥편을 가지고 있다가 큰맘먹고 구입했는데, 좋습니다.
1. 찾기쉽고, 소전, 초서, 간체까지 있습니다. 2. 자주 사용하는 한자어는 자주 사용하는 단어를 열거하고, 뜻풀이까지 달아놓았어요. 3. 쓰는 순서도 있습니다.
처음 구입한 가죽표지 옥편이라, 다른 것과 비교는 잘 못하겠는데 앞으로 한문 공부 더 열심히 할수 있을것 같습니다. 한문공부는 옥편 찾으면서 하는게 가장 좋은 방법 같아요. |