|
"논어의 문법적 이해"라는 책이 있다... 나같은 한문학 초짜에게는 더 없이 소중한 내용의 책이라고 할 수 있는데 단어하나하나 세세하게 왜 이렇게 해석이 되는지 문법적으로 논어를 설명해 놓았다 그래서 논어를 통해서 문법 공부도 하고 많은 도움을 얻은 나이다...
이제는 맹자를 문법적으로 볼 차례다 싶어서 혹시나"맹자의 문법적 이해" 라는 책이 있을까 검색해 봤는데 역시나 없었다. 아쉬움을 뒤로한체 비슷한 책을 찾고 있었는데...이 책을 찾았다...책 소개에 맹자는 문법적 시원시원한 문구라서 문법설명 위주로 강설했다라고 적혀있다... 그 소개를 반신반의 하면서 거금 2만2천원돈을 들여서 구입하게 되었다... 다행이 이 책은 나의 그런 반의를 말끔히 씻어 주었다... 류종목 교수의 논어의 문법적이해라는 책과 비슷한 책 구조로 난해한 단어들 하나하나를 세세하게 설명하고 그것에대한 번역문과 강설을 실어놓았다...
논어의문법적이해와 비슷한 구조로된 맹자책을 찾는 독자라면 바로 이책이 아닌가 싶다... |