| 이제 중학생도 되었으니 책도 중학생 다운 책을 읽어야 되지 싶어 서점을 한시간이고 두시간이고 돌아다니다가 겨우 한권 고른 책입니다. 그렇게 고르다 고른 책이어서 더욱 뿌듯 해하며 집에 돌아와서 읽었던 작품인데 한장한장 넘길때마다 무척이나 후회했습니다. 책은 앞부분에 보면 수록작품은 원문 그대로 싣는 것을 원칙으로 했으며, 현행 표준어와 맞춤법이 다른 것은 바로 잡았다고 적혀있는데 제가 보기엔 전혀 그렇지 않다고 느꼈습니다. 책의 내용도 제대로 이해할 수 없을 정도록 알 수 없는 단어들이 정말 많았고 그렇다고 해석된 단어들도 극히 적어서 읽다읽다 포기하고 덮은 책입니다. 청소년이 꼭 읽어야 한다는 것은 알겠는데 이런식으로 책을 성의없다 할 정도로 만들어 출판하는 것은 좀 심하다 할 정도 입니다. 뭐 이미 산 책이라 어쩔 수 없지만 저 이외에 이렇게 피해 보시는 분은 없으시길 바랍니다. |