지난 권에 이어 와니지마 카이토의 과거 이야기가 이어짐. 가젤을 구하기 위해 어린 상태의 소라와 니케의 앞을 미나미 박사에게 받은 장비로 막아서지만 그들의 힘 앞에 맥을 못 추고 요시토의 도움으로 도망에 성공. 하지만, 다시 그들에게 추적당하고 가젤의 선택으로 이야기는 마무리. 그리고 시간은 다시 현재로 돌아와 카이토와 린도는 아서와 샬롯에게서 승리를 거둠. 오르카의 무